Terms for subject Finances containing руководства

Russian	English
административное руководство фирмы	business leadership in a firm
анализ руководством компании результатов деятельности и финансового положения	Management Discussion and Analysis (Heimann)
высшее руководство	brass
методическое руководство	best practice guidance (Alexander Matytsin)
методическое руководство органа надзора	supervisory guidance (Alexander Matytsin)
обязательное раскрытие финансовой отчётности с обсуждением и анализ финансово – экономических результатов деятельности эмитента со стороны руководства компании	MD&A (safka)
Опцион на акции для руководства	Executive Stock Option (Опцион на покупку акций для исполнительных менеджеров компании rakerunner)
ответственность руководства в области интеллектуальной собственности	Intellectual Property Stewardship Liability
Отчёт руководства о рассмотрении и анализе финансового состояния компании и результатов её деятельности	Management Discussion and Analysis (Incognita)
План приобретения акций руководством компании	Management Share Option Plan (по аналогии с Employee Share Ownership Plan Krio)
решение руководства организации	administrative action
Руководство ЕБРР по борьбе с коррупцией	EBRD Anti-Corruption Guide (Alexander Matytsin)
руководство, осуществляемое собственником ами компании	entrepreneurial management (YelenaPestereva)
руководство по платёжному балансу и международной инвестиционной позиции	Balance of Payments and International Investment Position Manual (Sloneno4eg)
Руководство по подготовке финансовой отчётности в соответствии с международными стандартами	International Financial Reporting Manual (Alexander Matytsin)
Руководство по подготовке финансовой отчётности в соответствии с международными стандартами	IFRS-based Financial Reporting Manual (Alexander Matytsin)
Руководство по предотвращению и смягчению последствий загрязнения окружающей среды	PPAH (Pollution Prevention and Abatement Handbook; Документ Всемирного банка Шакиров)
руководство по применению	implementation guidance (grafleonov)
руководство по регистрации банковского счета в платёжной системе	bank account registration guide (Alex_Odeychuk)
руководство фабрикой	factory management (заводом)
уровень руководства	standards of guidance