Terms for subject Technology containing руководитель

Russian	English
инженерный руководитель проекта	engineering project manager
региональный руководитель по связям с общественностью	regional public affairs manager
руководитель административной службы фирмы	chief operating officer
руководитель АЭС по эксплуатации	plant operations manager
руководитель бригады аварийной безопасности	emergency security team leader
руководитель буровых работ	drilling manager
руководитель ввода данных	data input supervisor
руководитель восстановительно-спасательной бригады	re-entry and rescue team leader
руководитель горных работ	mine superintendent
руководитель группы	team manager
руководитель группы на площадке	site team leader
руководитель инженерно-технической группы	engineering manager (Alex_Odeychuk)
руководитель программы испытаний	test chief
руководитель исследовательского проекта	research manager (научно-)
руководитель конструкторского бюро	technical manager
руководитель конструкторского бюро	engineering manager
руководитель научно-исследовательского проекта	research manager
руководитель обеспечения разработки системы	system support manager
руководитель объекта	project manager
руководитель отдела аварийной связи	section emergency coordinator
руководитель отдела качества	plant quality assurance director
руководитель отдела телефонии	phone activities manager
руководитель отдела трасс радиосвязи	route manager
руководитель отделения	branch manager (фирмы)
руководитель отделения	office manager (фирмы)
руководитель отделения	branchwork manager (фирмы)
руководитель по вопросам радиационной защиты	radiation protection manager
руководитель по эксплуатации	operations manager
руководитель подразделения	branch chief
руководитель подразделения	unit manager
руководитель полёта	mission director
руководитель полётов	flight operations officer
руководитель полётов	flight dispatcher
руководитель полётов	control tower operator
руководитель программы	program manager
руководитель программы качества	quality program manager
руководитель программы многоразового транспортного космического корабля	space shuttle program manager
руководитель программы разработки стратегических систем	Director of strategic systems project
руководитель программы создания усовершенствованной автоматической цифровой оптической установки сопровождения головных частей межконтинентальных баллистических ракет в реальном масштабе времени	super RADOT program manager
руководитель программы управления электронных систем	project manager, electronic systems
руководитель проекта	project director
руководитель проекта	project manager
руководитель проекта	program manager
руководитель проекта по лицензированию	licensing project manager
руководитель проекта по обеспечению качества	project quality assurance manager
руководитель работ	works supervisor
руководитель работ	boss
руководитель работ по восстановлению и регулированию	recovery and control manager
руководитель работ по строительству морских скважин	rig manager
руководитель разработки предложения	proposal manager
руководитель разработки системы бортовой радиоэлектронной аппаратуры	avionics system project officer
руководитель секции	section leader
руководитель секции Лиги радиосвязи	sections communication manager
руководитель службы безопасности	security manager
руководитель службы обеспечения надёжности проекта	project reliability manager
руководитель службы радиационного контроля и обращения с радиоактивными отходами	radiation control and waste handling manager
руководитель специальной программы	project manager
руководитель строительного объекта	project manager
руководитель технического отдела	chief technical officer
руководитель учреждения	office manager
руководитель филиала	branch manager
руководитель филиала	branchwork manager
руководитель центра технической поддержки	technical support center manager
руководитель экологической группы	environmental team leader
руководитель эксплуатации группы технического сопровождения	operations manager
телефонная система "руководитель-секретарь"	executive-secretarial telephone system
телефонная система "руководитель – секретарь"	executive-secretarial telephone system
технический руководитель передачи	technical operations manager
экологический руководитель проекта	environmental project manager