Terms for subject Makarov containing ртутный

Russian	English
анализатор c ртутной линией задержки	mercury delay-line analyzer
анализатор с ртутной линией задержки	mercury delay-line analyzer
анодное напряжение ртутного вентиля в проводящую часть периода	arc drop
ввод ртутного вентиля	seal (анодный, катодный, сеточный)
возбуждающий анод ртутного выпрямителя	keep-alive anode
возбуждающий анод ртутного выпрямителя	holding anode
возбуждающий анод ртутного выпрямителя	excitation anode
высокотемпературная ртутная дуговая лампа	Finsen lamp
высота ртутного столба	barometric pressure
высота ртутного столба	barometer reading
газовыделяющий ртутный электрод	gas evolving mercury electrode
главный анод ртутного выпрямителя	main anode
горизонтальный электролизёр с ртутным катодом	horizontal mercury cell
давление в миллиметрах ртутного столба	pressure in millimeters of mercury
дежурный анод ртутного выпрямителя	keep-alive anode
дежурный анод ртутного выпрямителя	holding anode
дежурный анод ртутного выпрямителя	excitation anode
зажигающий анод ртутного выпрямителя	starting anode
зажигающий анод ртутного выпрямителя	ignition anode
закрытый ртутный манометр	air manometer
запаивать ртутный вентиль	seal off a mercury-arc rectifier
метр ртутного столба	metre of mercury (m Hg)
метр ртутного столба	m Hg (metre of mercury)
миллиметр ртутного столба	millimeter mercury column
наведение ртутной амальгамы	foliation
наклонный ртутный электролизёр	inclined mercury cell
10%-ная ртутная мазь	mild mercurial ointment
50%-ная ртутная мазь	strong mercurial ointment
10%-ная ртутная мазь	blue ointment
нормальный ртутно-цинковый элемент	dark cell
оксидно-ртутный элемент	mercury oxide-zinc cell
ртутная дуга	ultraviolet arc
ртутная дуговая лампа	mercury-vapor arc lamp
ртутная дуговая лампа с магнитным наклоняющим устройством	Bastian lamp
ртутная люминесцентная лампа с зажиганием в горячем состоянии	preheat fluorescent lamp
ртутная люминесцентная лампа с зажиганием в холодном состоянии	rapid-start fluorescent lamp
ртутная печать	mercuriographic printing
ртутная роговая руда	hornquicksilver
ртутная руда	mercury ore
ртутная флуоресцентная лампа с быстрым зажиганием	rapid-start fluorescent lamp (в холодном состоянии)
ртутно-сульфатный электрод	mercury-mercurous sulfate electrode
ртутное отравление	hydrargyriasis
ртутный выпрямитель	mercury-arc rectifier unit (совокупность одного или нескольких ртутных вентилей и вспомогательных цепей)
ртутный горизонт	reflecting mercury basin
ртутный затвор	mercury valve
ртутный карман	mercury seal
ртутный колодец	mercury pool
ртутный колодец	amalgam pool
ртутный магнитоуправляемый контакт	mercury wetted contact
ртутный полусферический ультрамикроэлектрод	mercury hemisphere ultramicroelectrode
ртутный порозиметр	mercury-intrusion porosimeter
ртутный препарат	mercury preparation
ртутный стационарный электрод с большой поверхностью	mercury-pool electrode
ртутный столбик термометра	stem of a thermometer
ртутный таймер	mercury timing valve
ртутный тиратрон	mercury thyratron
ртутный уравновешивающий маностат	mercury balance manostat
ртутный электрод типа висячая капля	hanging mercury drop electrode
ртутный электролизёр	mercury-cathode cell
струйный ртутный электрод	mercury-jet electrode
струйчатый ртутный электрод	mercury-jet electrode
термисторный ртутный электрод	thermistor mercury electrode
установка с ртутными ваннами	mercury cell plant
электрод в виде висячей ртутной капли	hanging mercury drop electrode
электролизёр с ртутной диафрагмой	mercury diaphragm cell
электролизёр с ртутным проточным катодом	whiting cell