DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Technology containing роторный | all forms | exact matches only
RussianEnglish
автомобиль, имеющий роторно-поршневой двигатель с турбонаддувомturborotary car
аэродромный роторный снегоочистительrunway snowblower
барабанный переключатель для управления резисторами в роторной цепи двигателя с фазным роторомsecondary drum switch
вращатель бурового станка роторного типаrotor-type swivel head
двухсекционный роторно-поршневой бескомпрессорный двигательtwin rotor engine
двухсекционный роторно-поршневой двигательtwin rotor engine
Дисковая косилка, косилка роторная навесная, ротационная косилкаdisc mower (kliuwka)
доставка на буровую оборудования для роторного буренияmoving-in of rotary tools
керновый ковш для роторного буренияcore rotary bucket (elena.kazan)
коксотушильный вагон с роторным барабаном для сушкиrotary-drum quenching car
кручение на механизмах роторного типаpintwisting (нити)
мобильная роторная дробилкаimpact mobile crusher (DiBor)
монтаж оборудования для роторного буренияrigging-up rotary tools
мощность, потерянная в роторном сопротивленииslip power
оборудование для роторного буренияrotary table
пластинчато-роторный вакуумный насосrotary vane vacuum pump (OlegHalaziy)
поршневой осевой роторный насосswash-plate pump
поршневой радиальный роторный насосradial-plunger pump
продувной роторный питательblow-through rotary valve (mairev)
проходной роторный питательdrop-through rotary valve (mairev)
пусковые сопротивления в роторной цепи двигателя с фазным роторомwound-rotor secondary resistances
разгрузка на роторном вагоноопрокидывателеrotary pumping
расходомер роторного типаrotary positive-displacement flowmeter
расходомер роторного типаrotary positive displacement flowmeter
регулировочные сопротивления в роторной цепи двигателя с фазным роторомwound-rotor secondary resistances
роторная буровая установкаrotary rig
роторная буровая установкаrotary drilling rig
роторная гидрометрическая вертушкаrotor current meter
роторная грануляцияrotary granulation (Мирослав9999)
роторная дверьrotary door (Gaist)
роторная корообдиркаring-type debarker
роторная обмоткаsecondary winding
роторная обмоткаrotor winding
роторная печьrotor vessel
роторная печьrotor furnace (сталеплавильная)
роторная плавильная печьrotor furnace
роторная сталеплавильная печьrotor steel furnace
роторная трубчатая сушилкаtube bundle drier (Dan von Winterfell)
роторная форсункаrotating jet (для очистки translator911)
роторная фрезаrotary grinder (для экскаваторов и погрузчиков translator911)
роторная фрезаrotor cutter
роторно-вихревой насосrotary vortex pump (love_me)
роторно-кольцевой экстракторrotary annular extractor
роторно-конвейерная линияrotary conveyor line (ГОСТ 27879-88 Andrey_Koz)
роторно-поршневой двигательWankel engine
роторно-поршневой двигательRotary Piston Engine (РПД MichaelBurov)
роторно-поршневой двигательrotary
роторно-поршневой двигательrotary engine
роторно-поршневой двигатель с турбонаддувомturbo-rotary
роторно-поршневой насосrotary piston pump (MichaelBurov)
роторно-статорный блокrotor-stator unit (Александр Стерляжников)
роторно-элеваторная моечная машинаsquirrel cage washer
роторное бурениеrotary drilling
роторное картотечное устройствоrotary file
роторное колесоbucketwheel (экскаватора)
роторное колесо бескамерного типаcell-less bucketwheel
роторное колесо камерного типаcelled bucketwheel
роторное перемешивающее устройствоrotary mixing device
роторное формованиеrotor moulding
роторное формованиеrotor molding
роторные вкладышиsplit bushings
роторные вкладышиtable bushings
роторные вкладышиrotary table bushings
роторные пластиныrotor plates (конденсатора переменной ёмкости)
роторный бандажrotor binding
роторный вагоноопрокидывательrotary dumper
роторный вагоноопрокидывательrotary-car tippler
роторный вагоноопрокидывательrotary car tippler
роторный вагоноопрокидывательrotary dumper car
роторный вагоноопрокидывательrotary car dumper
роторный вакуум-насосrotary vacuum pump
роторный вакуумный испарительrotavap (Ткачевская Елена Петровна)
роторный вентиляторpaddle-blade fan
роторный ветродвигательrotor-type windmill
роторный вискозиметрrotor viscometer
роторный вкладышbreakout block
роторный воздушный сепараторrotor air separator (MichaelBurov)
роторный воздушный сепараторRAS (MichaelBurov)
rotary gas injection роторный впрыск газаRGI (aptr)
роторный выгружательbucket-wheel reclaimer (оборудование передвижное, которое передвигается по рельсам, на гусеничном или пневмоколесном ходу, предназначенное для непрерывного извлечения сыпучих материалов, использующее в качестве рабочего оборудования ротор, установленный на конце стрелы и движущиеся ленты в качестве несущего и транспортирующего средства ssn)
роторный двигатель внутреннего сгоранияrotary internal combustion engine (Gaist)
роторный дефлекторrotary louvre (на панели приборов автомобиля cyclotimia)
роторный заборщикbucket wheel reclaimer (Сабу)
роторный индукторный двигательrotary engine
роторный испарительRotary vaporizer (Alexika88)
роторный испарительrotavapor (worldlingo.com Andy)
роторный испарительrotary evaporator
роторный канавокопательrotary ditcher
роторный контактrotor contact
роторный контрагрузcrank counterbalance
роторный маслонасосrotor type oil pump
роторный насосrotary pump
роторный насосhurling pump
роторный насосdrum pump (это совершенно неправильный перевод. Правильно будет "насос для откачивания жидкости из бочек" Oleg Naumov)
роторный насосrotor-type pump
роторный насос с наклонным опорным дискомrotating swash-plate pump
роторный окорочный станокrotary peeler
роторный окорочный станокrotary barker
роторный окорочный станокring-type debarker
роторный окорочный станокring barker
роторный пневматический сепараторrotor air separator (MichaelBurov)
роторный пневматический сепараторRAS (MichaelBurov)
роторный противовесrotor counterweight (балансира станка-качалки)
роторный процессrotor process (производства стали)
роторный реостатrotor rheostat
роторный снегоочистительrotor snowplow
роторный снегоочистительsnowblower
роторный снегоочистительrotary snowplow
роторный снегоочистительrotary snow-plough
роторный снегоочистительrotary snow plow
роторный теплообменникheat recovery wheel (DC)
роторный топорrotary ax (Yerkwantai)
роторный траншеекопательwheel-type trenching machine
роторный траншейный экскаваторrotary trencher
роторный траншейный экскаваторwheel-type trenching machine
роторный траншейный экскаваторrotary trench excavator
роторный траншейный экскаваторrotary trenching machine
роторный экскаваторwheel excavator
роторный экскаваторbucketwheel
роторный экскаваторrotary excavator
роторный экскаваторbucket-wheel excavator
роторный электростатический генераторrotary electrostatic generator
скрепер роторного типаrotary scraper
управляемое роторное бурениеrotary steer drilling (Sagoto)
цифровой роторный преобразовательdigital rotary transducer
щёточный роторный аэраторbrush aerator