Terms for subject Economy containing рост за

Russian	English
10 лет непрерывного экономического роста, финансируемого за счёт доходов от продажи нефти, газа, металлов и потребительских расходов	10 years of uninterrupted economic growth driven by revenue from oil, gas, metals and consumer spending (контекстуальный перевод; англ. оборот взят из репортажа Bloomberg Alex_Odeychuk)
рост за счёт слияний	growth by merger (компании)
рост за счёт слияния компаний	growth by merger
рост компании за счёт новых капиталовложений	internal growth of company (в отличие от слияний или поглощений)
рост компании за счёт слияний	growth by merger
рост конкурентоспособности за счёт сокращения зарплат	competitiveness benefits of wage cuts (A.Rezvov)
рост населения, живущего за пределами официальной границы города	suburbanization
рост фирмы за счёт новых капиталовложений	internal growth of a company
темп роста прибыли за ряд лет	compound growth rate
увеличение фонда за счёт роста основного капитала и процентов	accretion
устойчивый рост за счёт собственных ресурсов	self-sustained growth
экономика за пределами роста	post-growth economy (wikipedia.org kirobite)
экономия за счёт роста масштабов	economies of scale