| Russian | English |
| будет время, когда семена дадут ростки | there'll come a time when the seed'll sprout |
| будет время, когда семена дадут ростки | there will come a time when the seed will sprout |
| выбрасывать ростки | push out new shoots |
| главный росток | leader |
| давать новые ростки | send out new shoots |
| давать новые ростки | put forth young shoots (sprouts, buds, etc., и т.д.) |
| давать первые ростки | braird |
| давать почки или ростки | germinate |
| давать ростки | spring |
| давать ростки | germ |
| давать ростки | push |
| давать ростки | sprout up |
| давать ростки | give off shoots |
| давать ростки | push out (о растении) |
| давать ростки | put forth shoots (This bush puts forth new shoots each spring. george serebryakov) |
| давать ростки | leaf out (пускать VLZ_58) |
| давать ростки | break |
| давать ростки | push out (о растениях) |
| давать ростки | come up |
| давать ростки | spear |
| давать ростки | green out |
| давать ростки | push out new shoots |
| давать ростки | germinate |
| давать ростки, бутоны | put forth |
| давший росток | shot |
| дать ростки | push out (о растениях) |
| дать ростки | green out |
| дать ростки | spring |
| дающий ростки | germinative |
| даёт новые ростки | gives new impetus (tfennell) |
| "Джек и бобовый росток" | Jack and the Beanstalk (англ. народная сказка) |
| зерна, пустившие ростки | sprouters |
| как росток согнешь, так дерево и вырастет | as the twig is bent, so grows the tree (eugenealper) |
| кукуруза дала ростки | corns are shooting |
| пускать ростки | shoot out branches (new leaves, buds, etc., и т.д.) |
| пускать ростки | bud |
| пускать ростки | push out new shoots |
| пускать ростки | tiller |
| пускать ростки | sprout |
| пускать ростки | shoot (о деревьях, почках) |
| пускать ростки | chit |
| пускать ростки | put out shoots (Anglophile) |
| пускать ростки | grew |
| пускать ростки | grow |
| пускать ростки | leaf out |
| пускать ростки | leaf |
| пускать ростки | send up tillers |
| пускать ростки | pullulate |
| пускающий ростки | germinative |
| пустить ростки | chit |
| пустить ростки | tiller |
| пустить ростки | shoot |
| пустить ростки | sprout |
| пустить ростки | bud |
| ростки пшеницы | wheat grass (LeneiKA LeneiKA) |
| ростки пшеницы | wheatgrass (MaxDeryagin) |
| ростки пшеницы | wheat germ (vomfass.com Funky Beast) |
| ростки таланта | talent in the raw (Stanislav Silinsky) |
| эритроидный росток | erythroid lineage (erythroid lineage dysplasia – Дисплазия эритроидного ростка Мария100) |
