DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Transport containing родстер | all forms | exact matches only
RussianEnglish
вертикальная решётка радиатора родстераupright grill of roadster
вид родстера спередиfront face of roadster
динамическое сопротивление кузова-родстерroadster drag
максимальная скорость новой модели родстера составляет 155 м/чtop speed of new roadster model is 155 mph (250 km/h, 250 км/ч)
на новой модели родстера установлен 3.5-литровый V-образный 6-цилиндровый двигательnew roadster model was fitted with a 3.5 litre V6 engine
новый дизайн родстера уменьшает лобовое сопротивление автомобиляnew design improves on the roadster drag coefficient
родстер -кабриолетroadster-cabriolet (2-местный кузов с открывающейся крышей и с откидным задним сидением)
родстер легко достигает скорости от 0 до 60 м/ч 97 км/ч за 5.4 сек.roadster has a respectable 0 to 60 mph 97 km/h sprint time of 5.4 sec.
родстер с панорамной крышей на жидкокристаллической основе и системой управления её "подсветки" от светлого до тёмногоroadster with panoramic roof and Magic Sky Control
система управления жидкокристаллической крышей родстера Magic Sky Control позволяет регулировать интенсивность освещения салона от высокой до крайне низкой степени освещенияMagic Sky Control system which adjusts the tint on the roadster sunroof for more sunlight or darkness
система управления потоками воздуха и шумом в кабине при сложенной крыше родстераroadster Airguide windstop system (control air flow and noise in the cabin area when the top is down)
тест-драв новой модели родстераnew roadster model test drive
улучшение ездовых свойств родстера достигается благодаря более упругим рессорам и амортизаторам подвески, а также взаимосвязи тормозной системы от крутящего моментаbetter ride on roadster thanks to firmer springs and dampers on suspension and torque vectoring brakes