 |
| Russian | English |
| предполагает просмотр передачи детьми в присутствии родителей | TVPG (guidance suggested; категория рейтинга телепередач и фильмов, придуманная Джеком Валенти Амбарцумян) |
| просмотр на усмотрение родителей | parental discretion required (и желательно в их присутствии Taras) |
| просмотр на усмотрение родителей | viewer discretion is advised (тж. см. parental discretion required Taras) |