 |
| Subject | Russian | English |
| st.exch. | риск замещения | replacement risk (dimock) |
| IMF. | риск издержек замещения | replacement cost risk (securities settlement systems) |
| EBRD | риск невозможности замещения первоначальной сделки | replacement risk (в случае неисполнения обязательств контрагентом raf) |
| bank. | риск стоимости замещения первоначальной сделки | replacement risk (в случае неисполнения обязательств контрагентом) |
| EBRD | риск стоимости замещения первоначальной сделки | replacement cost risk (в случае неисполнения обязательств контрагентом raf) |
| fin. | риск цены замещения | replacement cost risk (риск того, что сторона по подлежащей исполнению сделке с
завершением на определенную дату в будущем не сможет
исполнить договор или соглашение в течение срока действия
сделки. В результате риску подвержена стоимость замещения первоначальной
сделки по текущим рыночным ценам  cbr.ru Natalya Rovina) |