 |
| Russian | English |
| избежать риск повреждения | avoid the risk of damage |
| отрезание по риске | cutting-up line |
| приемлемый риск | admissible risk |
| профессиональный риск | occupational hazard (риск, присутствующий в той или иной профессиональной сфере деятельности) |
| профессия, связанная с повышенным риском и опасностью | high risk profession (chewie_dude) |
| риск возгорания | fire risk (напр. топлива или опасной смеси) |
| риск загрязнения окружающей среды | environmental risk |
| риск опрокидывания | overturn hazard |
| риск разрушения | risk of crushing |
| риск с точным расчётом | calculated risk |