| Russian | English |
| коллективно обсуждать способ решения к-л проблемы | brainstorm the way (bigmaxus) |
| метод, используемый в системах искусственного интеллекта для решения игровых и стратегических проблем с помощью древовидных структур | alpha beta technique |
| метод решения проблем, зависящий от мощности компьютера, а не от искусства программирования | brute-force method |
| метод решения проблемы | procedure |
| набор правил, используемый для выполнения специфической задачи или решения определённой проблемы | algorithm |
| подойти вплотную к решению проблемы | come to grips with a problem (bigmaxus) |
| пользователь сети, ответственный за распределение дискового пространства, ответы на запросы и решение проблем других пользователей той же сети | network controller |
| программа, которая применяет правила и знания определённые экспертами в заданном поле к пользовательским данным для решения проблемы | rule based system |
| прорыв в решении проблемы | breakthrough on a problem (bigmaxus) |
| протокол удалённого доступа к режимам, конфигурированию приложения и информации о предпочтениях программы-клиента, предоставляющей решение проблемы мобильности клиента в сети Internet, позволяет изменять настройки конфигурировать программы с удалённой рабочей станции или сервера | application configuration access protocol |
| процесс с наличием оператора, принимающего решения в случае возникновения проблем | attended operation |
| путь решения проблемы | procedure |
| решение проблем | solution to ills (bigmaxus) |
