Terms for subject Makarov containing решающим образом

Russian	English
случай, решающим образом определивший его дальнейшую жизнь	incident determinative of his career
случай, решающим образом определивший его дальнейшую жизнь	an incident determinative of his career
случай, решающим образом повлиявший на его карьеру	incident determinative of his career
случай, решающим образом повлиявший на его карьеру	an incident determinative of his career
соотношение сил изменилось решающим образом в пользу умеренных	the balance of power had swung decisively in favour of the moderate