Terms containing решающий удар

Subject	Russian	English
Makarov.	древний обычай решать дело ударом меча	the old custom of execution by stroke of sword
gen.	нанести решающий удар	go for the jugular (в уязвимое место VLZ_58)
gen.	нанести решающий удар	go for the throat (VLZ_58)
Gruzovik	нанести решающий удар	deliver the decisive blow
Makarov., sport.	нанести решающий удар	knock into the middle of next week
Makarov.	нанести решающий удар	hit a final blow
dipl.	нанести решающий удар	give the coup
slang	нанести решающий удар	wrap it up
Makarov.	нанести решающий удар	deal a final blow
gen.	нанести решающий удар	go for the kill (VLZ_58)
sport.	нанести решающий удар	knock into a cocked hat
gen.	нанести решающий удар	deliver the final blow (Winona)
slang	наносить решающий удар	blast
mil., arm.veh.	наносить решающий удар	administer the knockout
slang	наносить решающий удар	blast
mil., inf.	наносить решающий удар	lower the boom
fig.	оборонительная тактика, применяемая для выматывания соперника с целью нанесения ему решающего удара	rope-a-dope strategy (Coined by Muhammad Ali in reference to his strategy in defeating the younger George Foreman for the heavyweight title in 1974. VLZ_58)
mil., arm.veh.	решающий удар	knockout blow
tenn.	решающий удар	decisive shot (Voledemar)
fig.of.sp.	решающий удар	knockout punch (Халеев)
slang	решающий удар	stiffener
chess.term.	решающий удар	killing shot
chess.term.	решающий удар	killer blow
amer.	решающий удар	sockdolager
Makarov.	решающий удар	winning stroke
fr.	решающий удар	coup de grace
mil.	решающий удар	fell stroke
box.	решающий удар	decisive blow (jagr6880)
slang	решающий удар	haymaker
chess.term.	решающий удар	kill
gen.	решающий удар	finishing stroke
gen.	решающий удар	settler
amer.	решающий удар или довод	sockdolager
mil.	решающий ядерный удар	nuclear knockout
chess.term.	сомкнуть ряды для нанесения решающего удара	close in for the kill
mil.	фр решающий удар	coup de grace