Terms for subject Oil / petroleum containing рециркуляция

Russian	English
добыча нефти при помощи рециркуляции газообразного агента	cycling
количество катализатора, задерживаемое в реакторе при выгрузке или рециркуляции	reactor catalyst holdup
количество катализатора, задерживаемое в реакторе при рециркуляции	reactor catalyst holdup
коэффициент рециркуляции	throughput ratio (в процессе каталитического крекинга)
коэффициент рециркуляции	recycle ratio
метод рециркуляции крекируемого сырья без добавки свежего сырья	clean recirculation method
минимальный поток рециркуляции	minimum recycle flow
насос рециркуляции конденсата ВД	HP condensate recycle pump
продукт, возвращаемый для рециркуляции	recycle stock
продукт рециркуляции	cycle stock
процесс без рециркуляции	straight-through process
процесс с рециркуляцией горячего газа	hot-gas recycle process
процесс с рециркуляцией масла	oil-recycle process
рециркуляция в замкнутой системе	recirculation
рециркуляция газа	gas cycling (при добыче газоконденсата или закачивании части добытого газа обратно в пласт)
рециркуляция газа при его добыче	gas recycling (when drilling)
рециркуляция по минимальному расходу	MIN RECY FL (a recommended abbreviation for system and tag service descriptions Aiduza)
рециркуляция топочных газов	flue-gas recirculation