Terms for subject Karachaganak containing республика

Russian	English
Государственная комиссия по запасам полезных ископаемых Республики Казахстан	RoK State Reserves Commission (Aiduza)
Государственная комиссия по запасам полезных ископаемых Республики Казахстан	RoK SRC (Aiduza)
Государственная комиссия по запасам полезных ископаемых Республики Казахстан	SRC (Aiduza)
Государственная комиссия по запасам полезных ископаемых Республики Казахстан	Republic of Kazakhstan State Commission for Mineral Reserves (my version of translation into English Aiduza)
Гражданский процессуальный кодекс Республики Казахстан	RoK CPC (Aiduza)
Гражданский процессуальный кодекс Республики Казахстан	RoK Civil Procedure Code (Aiduza)
интегрированная информационная система "Единая государственная система управления недропользованием Республики Казахстан"	integrated information system "Single National Management System of Subsoil Users in Kazakhstan" (inform.kz Aiduza)
Итоговый отчёт по налоговым и неналоговым платежам/поступлениям плательщиков нефтегазового и горнорудного секторов Республики Казахстан	Final Report on tax and non-tax payments/incomings from payers of oil&gas and mining sectors of the Republic of Kazakhstan (gov.kz, jsessionid=1fy1xggfxj15swwjjx64sf7njfp4h6lftgqsjy3bglykzx5vnhrg!1069276579?faces-redirect=true Aiduza)
Киргизская Республика	the Kyrgyz Republic (Kyrgyzstan, officially the Kyrgyz Republic, is a country located in Central Asia. Landlocked and mountainous, Kyrgyzstan is bordered by Kazakhstan to the north, Uzbekistan to the west, Tajikistan to the southwest and China to the east. Its capital and largest city is Bishkek. WK Alexander Demidov)
Комитет по чрезвычайным ситуациям Министерства внутренних дел Республики Казахстан	Committee for Emergency Situations of the Ministry of Internal Affairs of the Republic of Kazakhstan (bumblbee89)
Комитет экологического регулирования и контроля Министерства охраны окружающей среды Республики Казахстан	Environmental Regulation and Supervision Committee at RoK Ministry of Environmental Protection (Aiduza)
Комитет экологического регулирования и контроля Министерства охраны окружающей среды Республики Казахстан	ERSC (Aiduza)
Министерство индустрии и инфраструктурного развития Республики Казахстан	Ministry of Industry and Infrastructural Development of the Republic of Kazakhstan ( (term added on 15 Aug 2019) gov.kz Aiduza)
Планируемый поток денежной наличности Республики	PRCF (Aiduza)
Планируемый поток денежной наличности Республики	Projected Republic Cash Flow (Aiduza)
Правила обслуживания недропользователей профессиональными аварийно-спасательными службами Республики Казахстан	Rules on Provision of Services to Subsoil Users by Professional Emergency Rescue Services of the Republic of Kazakhstan (dated 10 February 2011 Aiduza)
Собственные затраты в Республике	In-Country Own Costs (Aiduza)
собственные затраты в Республике	in country own costs (bumblbee89)