Russian | English |
а также в результате действий или бездействий третьих лиц | as well as by action or omission of Third Parties (Konstantin 1966) |
договор, заключённый в результате конклюдентных действий | implied contract (Leonid Dzhepko) |
не в результате действий / бездействия продавца | other than as a result of an act/omission by the Vendors (в тексте договора) |
преступление как возможный результат совершённого действия | crime likely to be caused by the act |
простое убийство, совершённое случайно в результате неправомерного действия | accidental manslaughter |
результат действия | due to the actions/inaction (бездействия; However, due to the actions / inaction of Israel, the US, UK, EU and Russia – that is exactly what must now be done. guardian.co.uk Alexander Demidov) |
результат действия одной причины | causal result |
смерть в результате противоправных действий | wrongful death |