Terms for subject Energy industry containing результат воздействия

Russian	English
вибрация в результате воздействия поперечного потока	cross-flow-induced vibration (напр., в парогенераторе ТЭС)
дисбаланс в результате изгиба вала ротора турбины под воздействием тепловых нагрузок	rub-related thermal bow unbalance
дисбаланс в результате прогибания вала ротора турбины под воздействием тепловых нагрузок	rub-related thermal bow unbalance
документация по результатам аттестации напр. оборудования, энергоустановки по воздействию на окружающую среду	environmental qualification document
задевание в результате термического воздействия	thermal rub
изменения климата в результате воздействия энергетического сектора промышленности	energy-dependent climate change
изоляция для защиты трубопроводов от коррозии в результате электролитического воздействия	electrolytic insulation
истирание например, элементов углеразмольной мельницы на ТЭС в результате воздействия твёрдых минеральных включений угля	gouging abrasion
коррозия напр. подводных трубопроводов и др. в результате воздействия микроорганизмов	microbiologically influenced corrosion
коррозия напр. подводных трубопроводов и др. в результате воздействия микроорганизмов	microbiologically induced corrosion
Международная конференция по проблемам ухудшения параметров материалов ядерных реакторных установок в результате воздействия окружающей среды	International Conference on Environmental Degradation of Materials in Nuclear Power Systems
Международная конференция по проблемам ухудшения характеристик материалов ядерных реакторных установок в результате воздействия окружающей среды	International Conference on Environmental Degradation of Materials in Nuclear Power Systems
неустановившееся капиллярное течение в результате воздействия гравитационной силы	G-induced capillary transient flow
повреждение в результате теплового воздействия	temperature damage
программа снижения вредного воздействия на экосистему, природные ресурсы и население в результате выпадения кислотных дождей	acid rain program
риск, отнесённый на весь срок жизни или ущерб в результате воздействия радиации в единицах мощности эквивалентной дозы облучения	lifetime risk
риск, отнесённый на весь срок жизни или ущерб в результате воздействия радиации в единицах мощности эффективной дозы облучения	lifetime risk
ухудшение параметров например, оборудования в результате воздействия окружающей среды	environmental degradation
ухудшение характеристик например, оборудования в результате воздействия окружающей среды	environmental degradation
ухудшение характеристик в результате радиационного воздействия	radiation degradation
ущерб в результате воздействия загрязнителей окружающей среды	pollution-type externality
ущерб в результате воздействия производства например, электрической энергии, тепла на окружающую среду	environmental externality
ущерб в результате воздействия радиации	radiation detriment
характер распространения трещин в результате радиационного воздействия	fracture radiation pattern
эрозия в результате воздействия твёрдых частиц	solid particle erosion