Terms for subject Nautical containing резкое

Russian	English
автоматическая машина для профильной резки	automatic profile cutting machine
аппарат для кислородно-ацетиленовой резки	oxy-acetylene cutting apparatus (вк)
аппарат для кислородной резки	oxygen cutting set (Johnny Bravo)
без резких перегибов	slack (о кривой)
газорезательная машина для резки по масштабным шаблонам	ratio gas cutting machine
газорезательная машина для фасонной резки	profile-cutter
горелка для резки	cutting
горелка для резки металла	fusing burner
давать резкий крен	seel
делать замечание в резком тоне	square
делать замечание в резком тоне	square away
делать резкий поворот	cast
машина для ацетилено-кислородной резки	oxyacetylene cutting machine
машина для газовой резки по кругу	circle gas cutting machine
машина для газопламенной резки	gas cutting machine
машина для газопламенной резки по копиру	flame-profiling machine
машина для кислородной резки	gas cutting machine
машина для кислородной резки	flame cutting machine
машина для кислородной резки по копиру	flame-profiling machine
газорезательная машина для профильной резки	shape cutting machine
газорезательная машина для прямолинейной резки	straight-line cutting machine
машина для газовой резки труб	pipe cutting machine
не резкий	diffuse
ножницы для резки листов	plate-shearing machine
ножницы для резки листов	plate cutting machine
обводы с резким изменением поперечных сечений	discontinuous-section form
поперечное сечение корпуса корабля с резкими перегибами	discontinuous ship section
резак для подводной резки	underwater torch
резка металла	cutting
резкая перекладка руля	rudder kick
резкая перемена хода с полного заднего на полный передний	crash-ahead maneuver
резкая перемена хода с полного переднего на полный задний	crash-back maneuver
резкие колебания показаний барометра	barometric pumping
резкий ветер	stiff breeze
резкий поворот	cast (судна)
резкий поворот корабля с курса	broaching (под действием внешних сил)
резкий поворот с курса	broaching (под действием внешних сил)
резкий разворот влево	cast to port
резкий разворот вправо	cast to starboard
резко изменить направление корабля	broach (чтобы вывести его из ветра)
резко останавливать судно	snub (напр., путём отдачи якоря)
резко поворачивать с курса	broach (под действием внешних сил)
резкое изменение глубины	steep soundings
резкое изменение давления	impact
резкое отклонение от курса	rank sheer
резкое отклонение от курса	sheering
резкое отклонение от курса	sheer off course
резкое повышение	jump (напр., температуры)
резкое повышение линий обводов корабля	flight
резкое подворачивание	snubbing round
резкое подтягивание	snubbing in
резкое снижение спроса	slump of demand
удаление дефектов поверхностной газопламенной резкой	deseaming
удаление дефектов поверхностной кислородной резкой	deseaming
удалять дефекты поверхностной кислородной резкой	scarph
цех резки и обработки материалов	cutting and forming shop