Terms containing резальная машина

Subject	Russian	English
Makarov.	гильотинная резальная машина	guillotine-type cutting machine
meat.	гильотинная резальная машина	guillotine (напр., для мороженого блочного мяса)
food.ind.	гильотинная резальная машина	guillotine
food.ind.	гильотинная резальная машина	guillotine cutting machine
food.ind.	гильотинная резальная машина	guillotine cutter
Makarov.	гильотинная резальная машина	guillotine (напр., для мороженого блочного мяса)
Makarov.	двухножевая резальная машина	double knife cutting machine (в картонажном производстве)
polygr.	двухножевая резальная машина	duple cutter
polygr.	двухножевая резальная машина	double-knife cutting machine
Makarov.	двухножевая резальная машина	duplex cutter
polym.	диагонально-резальная машина	bias-cutting machine
tech.	диагонально-резальная машина	bias cutter
tech.	дисковая резальная машина	disk cutter
tech.	жгут для резально-штапелирующей машины	crush-cutting tow
polygr.	марзан резальной машины	cutting machine block
polygr.	марзан резальной машины	cutting block
Makarov.	марзан резальной машины	machine block
Makarov.	одноножевая резальная машина	single-knife trimmer
Makarov.	одноножевая резальная машина	guillotine cutter
polygr.	поперечно-резальная машина	rotary cross cutter
polym.	продольно-резальная машина	slitting machine
Makarov.	продольно-резальная машина для картона	rotary board-slitting machine
food.ind.	резальная дисковая машина для ириса	toffee disk cutting machine
chem.	резальная машина	cutting machine
Makarov.	резальная машина	shearing machine
Makarov.	резальная машина	trimming machine
Makarov.	резальная машина	chopper
polym.	резальная машина	knife machine
textile	резальная машина	flax cutter (для уменьшения длины льняного волокна и удаления концевых частей горсти)
chem., food.ind.	резальная машина	cutting machine
textile	резальная машина	cutting machine (для удаления концевых частей лубяных волокон)
polym.	резальная машина	shear machine
plast.	резальная машина	clipping machine
pulp.n.paper	резальная машина	press cutter
food.ind.	резальная машина	slicer
food.ind.	резальная машина	slicing machine
oil	резальная машина	cutter
polym.	резальная машина	cutting tool
gen.	резальная машина	guillotine
Makarov.	резальная машина гильотинного типа	guillotine
Makarov.	резальная машина гильотинного типа	trimmer
tech.	резальная машина гильотинного типа	guillotine-type cutting machine
tech.	резальная машина гильотинного типа	guillotine-type cutter
food.ind.	резальная машина для вафельных листов	wafer saw
textile	резальная машина для лоскута	rag cutter
textile	резальная машина для льна	fax cutter
tech.	резальная машина для мыльных плит	soap slabber
Makarov.	резальная машина для мыльных плит	slab cutting machine
tech.	резальная машина для мягкого животного сырья	hasher
food.ind.	резальная машина для мягкого непищевого животного сырья	offal hashing unit
textile	резальная машина для резки по диагонали	bias cutter
textile	резальная машина для шенили	chenille-cutting machine
textile	резальная машина для штапельного волокна	staple fiber cutting machine (MichaelBurov)
Makarov.	резальная машина для штапельного волокна	staple-fiber cutting machine
polygr.	резальная машина ротационного типа	rotary trimmer
tech.	резальная машина с возвратно-поступательным движением режущего органа	reciprocating slicer
tech.	резальная машина с возвратно-поступательным движением режущего органа	reciprocal slicer
tech.	резальная машина с вращающимися лопастями	rotary blade cutting machine
tech.	резальная машина с вращающимися лопастями	rotary blade cutter
tech.	резальная машина с вращающимся ножом	rotary knife slicer
Makarov.	резальная машина – это машина, которая режет железо, обрушивая на металл тяжёлый груз	guillotine is a machine for breaking iron with a falling weight
food.ind.	резально-заверточная машина	cut-and-wrap machine
food.ind.	резально-заверточная машина	cutting and wrapping machine
food.ind.	резально-завёрточная машина	cutting and wrapping machine
Makarov.	резально-моечная машина	hasher-and-washer (для животного сырья)
Makarov.	резально-моечная машина	hasher-and-washer
food.ind.	резально-моечная машина для мягкого непищевого животного сырья	peck and entrail cutter-and-washer
meat.	резально-моечная машина для мягкого непищевого животного сырья	cutter-and-washer peck and entrail cutter-and-mixer
food.ind.	резально-упаковочная машина	cut-and-wrap machine
Makarov.	резально-упаковочная машина	cut-wrap machine
polygr.	рилёвочно-резальная машина	creaser-cutter
pack.	рилёвочно-резальная машина	creasing and scoring machine
agric.	ротационная резальная машина	rotary cutter
tech.	ротационная резальная машина	rotary cutting machine
food.ind.	сортировочно-резальная машина	cutter-and-grader
food.ind.	спиральная резальная машина для мяса	spiral meat slicer
textile	стригальная машина в отделочном производстве ворсонарезальная машина в ворсовом производстве резальная машина	cutting machine (для уменьшения длины льняного волокна и удаления концевых частей горсти)
food.ind.	струнно-резальная машина	wire cut-off machine
food.ind.	струнно-резальная машина	wire cutter
food.ind.	струнно-резальная машина	wire cutoff machine
tech.	струнно-резальная машина	open frame cutter (в кондитерском производстве)
Makarov.	трёхножевая резальная машина	three-knife trimmer
polygr.	устройство для снятия рабочего усилия ножа резальной машины	cut release