| Subject | Russian | English |
| progr. | в режиме с установлением соединения | connection-mode (ssn) |
| telecom. | передача в режиме с установлением соединения | connection-oriented mode transmission (ssn) |
| telecom. | передача в режиме с установлением соединения | connection oriented mode transmission (ssn) |
| progr. | передача данных на сетевом уровне в режиме с установлением соединения | network connection-mode data transmission (ssn) |
| media. | режим без установления соединения режим работы, при котором станции работают независимо друг от друга и передают данные без предварительного установления соединения, причём данные не подтверждаются и не гарантируется их доставка. Примечание: в отечественной литературе наряду с терминами «режим без установления соединения» и «режим с установлением соединения» употребляются термины «контактный» и «бесконтактный» режим | connectionless mode |
| media. | режим передачи с установлением соединения | connection oriented mode transmission (режим передачи в сети с пакетной коммутацией, при котором имеется полная информация о каждом пакете или о группе пакетов) |
| media. | режим передачи с установлением соединения | connection mode transmission (режим передачи в сети с пакетной коммутацией, при котором имеется полная информация о каждом пакете или о группе пакетов) |
| comp. | режим работы с предварительным установлением соединений между станциями сети | connected-oriented network service |
| media. | режим работы с предварительным установлением соединения | connection-oriented network service (режим работы в пакетной сети, при котором вначале между станциями устанавливается связь, а затем осуществляется передача данных) |
| tech. | режим работы с предварительным установлением соединения | connection-oriented service (между станциями сети) |
| comp., net. | режим работы с установлением соединения | CONS |
| comp., net. | режим работы с установлением соединения | connection mode network service |
| telecom. | режим с предварительным установлением соединения | connection-oriented service (в пакетной сети) |
| telecom. | режим с установлением соединения | connection-oriented mode (ssn) |
| IT | режим с установлением соединения | connection mode |
| telecom. | режим с установлением соединения | connection oriented mode (ssn) |
| media. | режим с установлением соединения | connection-oriented mode (режим передачи, при котором первоначально устанавливается связь между станциями, а затем осуществляется передача данных; режим связи компьютеров, при котором осуществляется обмен отдельными независимыми друг от друга пакетами) |
| telecom. | сетевая служба в режиме с установлением соединения | connection-oriented mode network service (ssn) |
| telecom. | сетевая служба в режиме с установлением соединения | connection mode network service (ssn) |
| progr. | услуга в режиме с установлением соединения | connection-mode service (ssn) |
