Terms containing режим отключения

Subject	Russian	English
energ.ind.	блок отключения датчика в условиях ожидаемых переходных режимов без аварийного останова ядерного реактора	anticipated transient without scram automatic transmitter trip unit
energ.ind.	блок отключения датчика в условиях прогнозируемых переходных режимов без аварийного останова ядерного реактора	anticipated transient without scram automatic transmitter trip unit
el.	клавиша для выбора режима работы, включения и отключения дисплея	display mode (в магнитофонах)
el.	кнопка для выбора режима работы, включения и отключения дисплея	display mode (в магнитофонах)
telecom.	кнопка отключения режима прокрутки	Scroll Lock key (клавиатуры ПК)
energ.ind.	ожидаемые переходные режимы без аварийного отключения ядерного реактора	anticipated transients without trip
energ.ind.	отключение рециркуляционного насоса в условиях ожидаемых переходных режимов без аварийного останова ядерного реактора	anticipated transient without scram recirculation pump trip
energ.ind.	отключение рециркуляционного насоса в условиях прогнозируемых переходных режимов без аварийного останова ядерного реактора	anticipated transient without scram recirculation pump trip
energ.ind.	прогнозируемые переходные режимы без аварийного отключения ядерного реактора	anticipated transients without trip
tech.	режим отключения	bypass mode
tech.	режим отключения	disable mode
tech.	режим отключения	shutdown mode
tech.	режим отключения	breaking conditions
mob.com.	режим отключения звука	mute mode
mus.	режим отключения квантизации	free time mode
telecom.	режим отключения ЛПМ магнитофона	stop mode
telecom.	режим отключения на ночь	sleep mode
IT	режим отключения синхронизации	stop clock mode (для снижения энергопотребления)
O&G, tengiz.	режим отключения тока короткого замыкания	short circuit current breaking duty (Aiduza)
product.	режим отключения яркости дисплея	Dark Mode (Yeldar Azanbayev)
tech.	режим работы с отключением эталонных напряжений	reference-off mode
IT	режим с отключением опорных напряжений	reference-off mode (в аналоговой технике)
IT	режим с отключением эталонных напряжений	reference-off mode (в аналоговой технике)
energ.ind.	функция отключения по защите в асимметричном нестационарном режиме работы парогенератора	asymmetric steam generator transient protective trip function
tech.	функция отключения таймера режима холостых оборотов	idle timer shutdown function