 |
| Subject | Russian | English |
| bion. | режим записи и считывания данных в виде непрерывной последовательности | streaming |
| media. | режим записи с предварительным считыванием | pre-read mode (монтажный цифровой видеомагнитофон одновременно выполняет роль записывающего и воспроизводящего) |
| quant.el. | режим записи-считывания | read-write operation |