Terms for subject Automobiles containing редуктор

Russian	English
вал двойного редуктора	double-reduction shaft
ведущий мост с планетарными колёсными редукторами	planetary drive axle
ведущий мост с планетарными колёсными редукторами	planetary hub reduction axle
ведущий мост с планетарными колёсными редукторами	planetary hub reduction axle
ведущий мост с планетарными колёсными редукторами	hub planetary axle
верхний вал редуктора	top gear shaft
гипоидные редукторы	hypoid gears (алешаBG)
двигатель с редуктором	second-motion engine
двойной планетарный редуктор	two-stage epicyclic reduction gear
двойной планетарный редуктор	compound epicyclic reduction gear
двойной редуктор	double-reduction gear
двухступенчатый планетарный редуктор	compound epicyclic reduction gear
дополнительный редуктор	demultiplicator
картер колёсного редуктора	hub casing (грузового а/м translator911)
кожух бортового редуктора	final drive guard
колёсный редуктор	hub reduction (Харламов)
колёсный редуктор	wheel-hub drive
корпус редуктора собственных нужд	accessory drive housing (двигателя)
одноступенчатый червячный редуктор	single throated worm gear (jollyhamster)
передаточное число червячного редуктора	reduction ratio of worm gear (jollyhamster)
планетарный однорядный редуктор с винтовыми шестернями	epicyclic single-planet helical gear
планетарный редуктор	planetary gearbox (стартера Loguz)
планетарный редуктор	epicyclic reduction gear
промежуточный редуктор	intermediate reduction gear
промежуточный редуктор	intermediate reduction gear train
Промежуточный редуктор	IGB (intermediate gearbox Alex_UmABC)
раздаточный редуктор	transfer gearbox (Alex_UmABC)
редуктор вала отбора мощности	power reductor
редуктор давления	pressure regulator
редуктор давления	pressure regulator (AD)
редуктор для прокручивания двигателя	engine turning tool
редуктор поворотного механизма башни	traverse gearbox (напр., броневого автомобиля)
редуктор поворотного устройства	turning gear (газовой турбины)
редуктор распределительных шестерен двигателя	timing gear train
редуктор распределительных шестерён двигателя	timing gear train
редуктор с зубчатыми передачами	gear reduction unit
редуктор ходовой части	tram drive (Yeldar Azanbayev)
редуктор электродвигателя	electric motor gear box (регулировки спинки сиденья translator911)
с одинарным редуктором	single reduction (OlegSidibou)
с понижающим редуктором	back-geared
сдвоенный мост с двухступенчатым редуктором	tandem axle with double reduction (грузового а/м translator911)
сдвоенный мост с одноступенчатым редуктором	tandem axle with single reduction (грузового а/м translator911)
смазка для гипоидных редукторов	hypoid gear lubricant (алешаBG)
тормоз, расположенный у редуктора главной передачи	inboard brake
трёхступенчатый тройной редуктор	triple reduction gear
центральный редуктор	central gear (Valtranslation)
цилиндрическая ведущая шестерня двойного редуктора	double-reduction spur pinion
червячный мотор-редуктор	worm motogear (jollyhamster)
шестерня редуктора заднего хода	reverse pinion
эпициклический редуктор	epicyclic reduction gear