Terms containing регулируемое движение

Subject	Russian	English
mil.	аэродром с регулируемым воздушным движением	control airport
automat.	движение, регулируемое по радио	radio controlled traffic
mil.	дорога с ограниченным регулируемым движением	restricted road
mil.	дорога с регулируемым движением	supervised route
mil., tech.	дорога с регулируемым движением	restricted road (с ограничением скорости движения, характера транспортных средств, грузоподъёмности, времени пользования)
mil.	дорога с регулируемым движением	restricted road
mil.	дорога с регулируемым движением	controlled route
mil.	дорога с регулируемым движением	supervised road
mil.	зона регулируемого движения	CMA (Controlled Movement Area moos85)
construct.	магистраль регулируемого движения	highway with traffic control
road.wrk.	магистральная автомобильная дорога улица общегородского значения регулируемого движения	urban artery with regulated main traffic
construct.	магистральная дорога или улица общегородского значения регулируемого движения	main urban artery with regulated traffic
Makarov.	магистральная дорога общегородского значения регулируемого движения	main urban artery with regulated traffic
Makarov.	магистральная улица общегородского значения регулируемого движения	main urban artery with regulated traffic
gen.	он регулировал движение транспорта	he was directing traffic
Makarov.	полицейский регулировал движение на углу улицы	a policeman was standing on point duty at the corner of the street
Makarov.	полицейский регулировал движение транспорта	the police officer was directing traffic
Makarov.	полиция регулировала уличное движение	the police regulated the traffic
mil., arm.veh.	путь с регулируемым движением	supervised route
meteorol.	район с регулируемым воздушным движением	control zone
mil.	регулировать движение	handle traffic
mil.	регулировать движение	handle the traffic
logist.	регулировать движение	control traffic
Makarov.	регулировать движение	control the traffic
Makarov.	регулировать движение	maneuver traffic
Makarov.	регулировать движение	regulate the traffic
Makarov.	регулировать движение	regulate a flow
gen.	регулировать движение	control the traffic (prices, pressure, etc., и т.д.)
Makarov.	регулировать движение транспорта	direct traffic
railw.	регулировать движения	control the traffic
gen.	регулировать дорожное движение	direct traffic (denghu)
gen.	регулировать уличное движение	handle the traffic
Makarov.	регулировать уличное движение	regulate the traffic
auto.	регулировать уличное движение	control the traffic
gen.	регулировать уличное движение	direct traffic
plast.	регулируемая скорость движения	controlled break-away (пуансона)
chem.	регулируемая скорость движения	controlled break-away
mil.	регулируемое движение	controlled movement
automat.	регулируемое движение	controlled motion
mil.	регулируемое движение	control movement
road.wrk.	регулируемое движение на автомобильной дороге	shuttle traffic
construct.	регулируемое движение на дороге	shuttle traffic (по направлениям и по часам суток)
gen.	хорошо регулировать движение	control the traffic effectively
gen.	чётко регулировать уличное движение	handle the traffic very efficiently
gen.	эффективно регулировать движение	control the traffic effectively