| Subject | Russian | English |
| auto. | гайка регулировочного болта | adjusting nut |
| mil., arm.veh. | гайка регулировочного винта | adjusting nut |
| tech. | гайка регулировочного винта крестовины | crosshead adjusting screw nut |
| tech. | гайка регулировочного узла подшипника | bearing adjuster nut |
| mil., arm.veh. | гайка регулировочной тяги тормозной колодки | brake shoe adjusting rod nut |
| tech. | задняя корончатая регулировочная гайка | rear crown adjusting nut |
| mil., arm.veh. | замковая гайка регулировочного механизма направляющего колеса гусеницы | idler wheel adjuster lock nut |
| mil., arm.veh. | замковая гайка регулировочного механизма направляющего колеса ленивца | idler wheel adjuster lock nut |
| mil., arm.veh. | замковая гайка регулировочного механизма натяжного колеса гусеницы | idler wheel adjuster lock nut (ленивца) |
| transp. | ключ для регулировочной гайки подшипника ступицы колеса | spanner for hub wheel bearing adjusting nut |
| transp. | ключ для регулировочной гайки ступицы задних колёс трейлера | spanner for rear hub wheel bearing adjusting nut of trailers |
| mil., arm.veh. | ключ регулировочной гайки | adjusting nut wrench |
| transp. | ключи для регулировочной гайки ступицы колёс трейлера | spanners for trailer hub wheel bearing adjusting nut |
| transp. | ключи для регулировочной гайки ступицы передних колёс грузовика | spanners for front axle hub wheel bearing adjusting nut of trucks |
| mil., arm.veh. | кольцо регулировочной гайки | adjusting nut ring |
| transp. | муфтовый ключ для регулировочной гайки крышки колёсной ступицы | socket wrench for trailer cover hub adjusting nut |
| shipb. | регулировочная гайка | circular nut |
| tech. | регулировочная гайка | rating nut (у маятника) |
| tech. | регулировочная гайка | adjust nut |
| O&G | регулировочная гайка | adjusting screw nut (Yeldar Azanbayev) |
| construct. | регулировочная гайка | setting nut |
| tech. | регулировочная гайка | adjusting nut (Alexander Demidov) |
| tech. | регулировочная гайка | adjustor nut (xltr) |
| mil. | регулировочная гайка | rating nut (маятника) |
| mil., arm.veh. | регулировочная гайка | clearance adjusting nut |
| shipb. | регулировочная гайка | adjustment nut |
| mil., arm.veh. | регулировочная гайка вала | shaft adjusting nut |
| tech. | регулировочная гайка втягивающей цепи | retraction chain adjusting nut |
| tech. | регулировочная гайка выдвижной цепи | extension chain adjusting nut |
| mil., arm.veh. | регулировочная гайка дифференциала | differential adjusting nut |
| mil., arm.veh. | регулировочная гайка искрового зазора | air gap adjusting nut |
| mil., arm.veh. | регулировочная гайка искрового промежутка | air gap adjusting nut |
| auto. | регулировочная гайка клапана | valve adjusting nut (Masha_Hillton) |
| tech. | регулировочная гайка насоса | pump adjusting nut |
| auto. | регулировочная гайка педали | pedal adjusting nut |
| tech. | регулировочная гайка подшипника | bearing adjustment nut |
| tech. | регулировочная гайка подшипника | bearing adjusting nut |
| tech. | регулировочная гайка подшипника ведущей шестерни | pinion bearing adjustment nut |
| tech. | регулировочная гайка подшипника колеса | wheel bearing adjusting nut |
| tech. | регулировочная гайка подшипника ступицы ведущего колеса | sprocket hub bearing adjusting nut |
| transp. | регулировочная гайка подшипника ступицы колеса | hub wheel bearing adjusting nut |
| tech. | регулировочная гайка с гильзой | sleeved adjusting nut |
| tech. | регулировочная гайка с шайбой | washered adjusting nut |
| mil., arm.veh. | регулировочная гайка сигнала | horn adjusting nut |
| tech. | регулировочная гайка скребкового транспортёра | drag conveyor adjusting nut |
| tech. | регулировочная гайка тормоза | brake adjusting nut |
| tech. | регулировочная гайка центрирующей пружины | centering spring adjustment nut |
| transp. | ступенчатый ключ для регулировочных гаек подшипника ступицы колеса полуприцепов | graded spanner for semitrailer hub wheel bearing adjusting nut |
| mil., arm.veh. | упорно-регулировочная гайка | spherical ring nut (бортового фрикциона) |
| mil., arm.veh. | упорно-регулировочная гайка | spherical nut (бортового фрикциона) |
| dril. | установочная или регулировочная гайка | adjusting nut |
| nautic. | установочная регулировочная гайка | circular nut |
