Terms for subject Energy industry containing регулировка

Russian	English
автоматическая регулировка напряжения	AVC (MichaelBurov)
автоматическая регулировка напряжения смещения	automatic bias control
автоматическая регулировка освещённости	light control
автоматическая регулировка освещённости	automatic light control (напр., щита управления ТЭС, АЭС)
клапан регулировки давления	pressure adjusting valve
лопатки направляющего аппарата для регулировки потока дымовых газов в электрофильтре	ESP flow correcting vanes
регулировка в процессе эксплуатации или технического обслуживания	service adjustment
регулировка прибора	trim
регулировка прокладкой	shimming (напр., зазора)
регулировка расхода	flow control
регулировка уровня	levelling (напр., жидкости в баке)
регулировка уровня	leveling (напр., жидкости в баке)
регулировка холостого хода турбины	idle adjustment
система автоматической регулировки напряжения на генераторе	generator AVR
стержень грубой регулировки	shim (ядерного реактора)
точность регулировки	adjustment accuracy
устройство регулировки аксиального уплотнения	axial seal plate adjuster (напр., воздухоподогревателя)