Terms for subject Electrical engineering containing регулирования

Russian	English
величина изменения генерации в районе регулирования при изменении частоты на 0,1 Гц	area governing characteristic
взаимопомощь районов регулирования в АРЧМ	area assist action
диапазон регулирования мощности	power control band
диапазон регулирования мощности	controlling power range
диапазон регулирования мощности	power control range
диапазон регулирования напряжения	voltage control band
диапазон регулирования частоты	frequency control band
договор между энергокомпаниями, входящими в район регулирования или формальный пул	area agreement
зона регулирования частоты	frequency control area (по сетевым характеристика)
использование сверхпроводимости для регулирования реактивной мощности	superconductor application for var control
метод регулирования тока в нейтрали	neutral current-controlled mode
механизм регулирования скорости	speed-adjusting gear
механизм регулирования частоты вращения	speed-control mechanism (генератора)
модуль регулирования нагрузки	LAM (load adjustment module IgBar)
Настройки автоматического регулирования стабилизатора напряжения	Auto-adjust voltage regulator settings (Термин составлен на основе терминов, уже имеющихся в словаре "Мультитран". Konstantin 1966)
Национальный центр регулирования нагрузки	NLCC (National Load Control Center markaron)
непрямое регулирование в районе регулирования частоты и мощности	area-assist control
обменная мощность по району регулирования в один и тот же момент времени	simultaneous interchange capability
обмотка раздельного регулирования ответвлений	separate tapping winding
ошибка регулирования в процентах	percent deviation
ошибка регулирования района	area control error
погрешность регулирования мощности агрегата	unit control error
помощь в районе регулирования частоты и мощности	area assist (для быстрой ликвидации отклонении)
район регулирования частоты	frequency control area (по сетевым характеристика)
реостат для регулирования скорости	speed-regulating rheostat (двигателя)
система регулирования с астатизмом первого порядка	type 1 control system
система регулирования с обратной связью	feedback control system
система регулирования химического состава и объёма	chemical and volume control system
статическая система регулирования частоты вращения асинхронного двигателя с фазным ротором	static Kramer system
стержень регулирования мощности	power control rod (ядерного реактора)
стержень регулирования мощности	control rod (ядерного реактора)
схема автоматического регулирования частоты	automatic frequency control circuit (MichaelBurov)
схема автоматического регулирования частоты	AFC (MichaelBurov)
схема автоматического регулирования частоты	AFC circuit (MichaelBurov)
устройство регулирования под нагрузкой	on-load tap-changer (MichaelBurov)
устройство регулирования под нагрузкой	on load tap changer (MichaelBurov)
устройство регулирования под нагрузкой	load tap changer (MichaelBurov)
устройство регулирования напряжения трансформатора под нагрузкой	on-load tap changer
характеристика регулирования частоты вращения генератора	generator-governing characteristic
характеристика регулирования смещения	bias regulating characteristic
частотная характеристика района регулирования при изменении генерации	area frequency-response characteristic
частотная характеристика района регулирования при изменении нагрузки	area-load frequency characteristic
частотная характеристика района регулирования при изменении нагрузки	area-load frequency characteristic