Terms containing регистрационная карточка

Subject	Russian	English
libr.	газетная регистрационная карточка	newspaper record card
libr.	журнальная регистрационная карточка	magazine record card
libr.	журнальная регистрационная карточка	periodical checking card
libr.	журнальная регистрационная карточка	periodical record card
libr.	журнальная регистрационная карточка	arrival card-periodicals
libr.	картотека регистрационных карточек	check list file
abbr.	Номер регистрационной карточки иностранца	ARC No. (Ekaterina_GK)
busin.	регистрационная карточка	filing card
busin.	регистрационная карточка	register card
law	регистрационная карточка	registration card
auto.	регистрационная карточка	file card
auto.	регистрационная карточка	record card
econ.	регистрационная карточка	registration form
libr.	регистрационная карточка	check-list card (периодики)
anim.husb.	регистрационная карточка	entry blank
IT	регистрационная карточка	proof of purchase
busin.	регистрационная карточка	slip
avia.	регистрационная карточка	registration card (пассажира)
trav.	регистрационная карточка гостя	register card
immigr.	Регистрационная карточка иностранца	Alien Registration Receipt Card (mindmachinery)
law	регистрационная карточка иностранца	alien registration card
cosmet.	регистрационная карточка клиента	customer record card (igisheva)
cosmet.	регистрационная карточка клиента	client record card (igisheva)
tech.	регистрационная карточка компании	company file card
gen.	регистрационная карточка на проведение государственной регистрации	statement of particulars (русский вариант – перевод названия аналогичного документа в Украине 4uzhoj)
gen.	регистрационная карточка на проведение государственной регистрации юридического лица	statement of particulars (такой документ имеет хождение в Украине 4uzhoj)
tech.	регистрационная карточка оборудования	equipment record card
libr.	регистрационная карточка периодических и продолжающихся изданий	continuation file
mil., avia.	регистрационная карточка технического наставления	technical manual record card
mil., avia.	регистрационная карточка технического руководства	technical manual record card
libr.	регистрационная карточка читателя	readers registration card