Terms for subject United Nations containing региональное сотрудничество

Russian	English
Азиатский региональный семинар по промышленному сотрудничеству и расширению торговли на основе компенсационных соглашений	Asian Regional Workshop on Industrial Cooperation and Trade Expansion through Buy-back Arrangements
Ассоциация регионального сотрудничества стран бассейна Индийского океана	Indian Ocean Rim Association for Regional Cooperation
Африканская региональная программа сотрудничества в области окружающей среды	African Regional Programme of Cooperation on the Environment
Делийская декларация об укреплении регионального экономического сотрудничества в азиатско-тихоокеанском регионе к ХХI веку	Delhi Declaration on Strengthening Regional Economic Cooperation in Asia and the Pacific towards the Twenty-first Century
Дополнительный протокол к Соглашению о региональном сотрудничестве в борьбе с загрязнением юго-восточной части Тихого океана нефтью и другими вредными веществами в чрезвычайных случаях	Supplementary Protocol to the Agreement on Regional Cooperation in Combating Pollution of the South-East Pacific by Hydrocarbons and Other Harmful Substances in Cases of Emergency (Кито, 1983 год)
Комитет по региональному экономическому сотрудничеству	Committee on Regional Economic Cooperation
Комитет по региональному экономическому сотрудничеству	Committee for Regional Economic Cooperation
Межправительственное совещание по региональному экономическому сотрудничеству в азиатско-тихоокеанском регионе	Intergovernmental Meeting on Regional Economic Cooperation in Asia and the Pacific
Пекинская декларация о региональном экономическом сотрудничестве	Beijing Declaration of Regional Economic Cooperation
Программа действий по региональному экономическому сотрудничеству в области передачи технологии, связанной с инвестициями	Action Programme for Regional Economic Cooperation in Investment-related Technology Transfer
Программа действий по региональному экономическому сотрудничеству в области торговли и инвестиций	Action Programme for Regional Economic Cooperation in Trade and Investment
Региональная межправительственная консультация ЭСКАТО по разработке и осуществлению программы технического сотрудничества между развивающимися странами	ESCAP Regional Intergovernmental Consultation for the Formulation and Implementation of Programmes of Technical Cooperation Among Developing Countries
Региональная межправительственная консультация ЭСКАТО по разработке и осуществлению программы технического сотрудничества между развиливающимися странами	ESCAP Regional Intergovernmental Consultation for the Formulation and Implementation of Programmes of Technical Cooperation Among Developing Countries
Региональная сеть технического сотрудничества в Африке по водным ресурсам	Regional Technical Cooperation Network in Africa on Water Resources
Региональная сеть технического сотрудничества в Африке по генетическим ресурсам и биологическому разнообразию	Regional Technical Cooperation Network in Africa on Genetic Resources and Biodiversity
Региональная сеть технического сотрудничества в Африке по климатологии	Regional Technical Cooperation Network in Africa on Climatology
Региональная сеть технического сотрудничества в Африке по мониторингу окружающей среды	Regional Technical Cooperation Network in Africa on Environmental Monitoring
Региональная сеть технического сотрудничества в Африке по почвам и удобрениям	Regional Technical Cooperation Network in Africa on Soils and Fertilizers
Региональная сеть технического сотрудничества в Африке по просвещению и профессиональной подготовке в области окружающей среды	Regional Technical Cooperation Network in Africa on Environment Education and Training
Региональная сеть технического сотрудничества по засушливым и полузасушливым землям стран Латинской Америки и Карибского бассейна	Regional Technical Cooperation Network on Arid and Semi-arid Lands in the Latin American and Caribbean region
региональное экономическое сотрудничество и интеграция	RECI (regional economic cooperation and integration Adamodeus)
Сеульская декларация о региональном сотрудничестве	Seoul Declaration on Regional Cooperation
совещание экспертов высокого уровня по региональному сотрудничеству в вопросах окружающей среды в Латинской Америке и Карибском бассейне	High-Level Experts meeting on Regional Cooperation on Environmental Matters in Latin America and the Caribbean
Соглашение о региональном сотрудничестве в борьбе с загрязнением юго-восточной части Тихого океана углеводородами и другими вредными веществами в чрезвычайных случаях	Agreement on Regional Cooperation in Combating Pollution of the South-East Pacific by Hydrocarbons and Other Harmful Substances in Cases of Emergency
Тегеранская декларация об укреплении регионального сотрудничества в целях индустриализации на основе развития технологии в азиатско-тихоокеанском регионе	Tehran Declaration on Strengthening Regional Cooperation for Technology-led Industrialization in Asia and the Pacific
Техническая рабочая группа Комитета по тайфунам по осуществлению региональной программы сотрудничества	Typhoon Committee The
Техническая рабочая группа Комитета по тайфунам по осуществлению региональной программы сотрудничества	Typhoon Committee Technical Working Group on the Implementation of the Regional Co-operation Programme
Токийская декларация об активизации регионального сотрудничества в области борьбы со злоупотреблением наркотическими средствами в азиатско-тихоокеанском регионе	Tokyo Declaration on Enhanced Regional Cooperation for Drug Abuse Control in Asia and the Pacific