Terms for subject Finances containing региональное

Russian	English
достичь взаимодополняемости в региональном размещении промышленности	achieve complementarity in regional pattern of industrial development
региональное выравнивание импортных пошлин	regional duty equalization
региональные и субрегиональное консультативное обслуживание	regional and subregional advisory services
региональные интересы	regional interests
региональные расходы на оборону	regional defense spending (англ. термин взят из кн.: Military Balance 2009. – London: International Institute for Strategic Studies, 2009 Alex_Odeychuk)
региональный директор	field director (field здесь – филиал, район или регион. Например, штаб-квартира или основной офис находится в столице, а филиал в другом городе. Если речь идёт о банке, то возможны такие варианты. Руководитель филиала, Руководитель районного управления rybachuk)
Региональный орган уровня ФАТФ	FATF Style Regional Body (Alexander Matytsin)
Российская ассоциация региональных банков	Russian Association of Regional Banks (в тексте англ. обороту предшествовал опред. артикль; Bloomberg Alex_Odeychuk)
финансирование региональных инфраструктурных проектов	financing for regional infrastructure projects (businessinsider.com Alex_Odeychuk)