| Subject | Russian | English |
| energ.ind. | испаритель системы регенерации раствора борной кислоты на АЭС | boron recycle evaporator |
| nat.res. | регенерация кислоты | acid regeneration |
| oil.proc. | регенерация серной кислоты | sulfuric acid regeneration (MichaelBurov) |
| oil.proc. | регенерация серной кислоты | sulphuric acid regeneration (MichaelBurov) |
| oil.proc. | регенерация серной кислоты | sulfuric acid regeneration, tonne/d (MichaelBurov) |
| oil.proc. | регенерация серной кислоты | sulphuric acid regeneration, tonne/d (MichaelBurov) |
| oil.proc. | регенерация серной кислоты, тонн / сутки | sulphuric acid regeneration |
| oil.proc. | регенерация серной кислоты, тонн / сутки | sulfuric acid regeneration, tonne/d |
| oil.proc. | регенерация серной кислоты, тонн / сутки | sulfuric acid regeneration |
| oil.proc. | регенерация серной кислоты, тонн / сутки | sulphuric acid regeneration, tonne/d |
| tech. | система регенерации борной кислоты | boron recycle system (в ядерном реакторе) |
| nucl.phys. | система регенерации борной кислоты | boron recycle system (в реакторе) |
| el. | система регенерации борной кислоты | boric acid recovery system |
| energ.ind. | система регенерации борной кислоты | boron recovery system (на АЭС) |
| tech. | система регенерации кислоты | Acid Recovery system (Александр Стерляжников) |
| tech. | система регенерации раствора борной кислоты | boron recycle system |
| tech. | система регенерации раствора борной кислоты | boron recovery system |
| energ.ind. | система регенерации раствора борной кислоты | boron recovery system (на АЭС) |
| energ.ind. | система термической регенерации раствора борной кислоты | boron thermal regeneration system (на АЭС) |
| oil.proc. | стоимость ремонта установки регенерации серной кислоты | sulfuric acid regeneration unit maintenance cost, US $k per tonne/d (MichaelBurov) |
| oil.proc. | стоимость ремонта установки регенерации серной кислоты | sulphuric acid regeneration unit maintenance cost (MichaelBurov) |
| oil.proc. | стоимость ремонта установки регенерации серной кислоты | sulfuric acid regeneration unit maintenance cost (MichaelBurov) |
| oil.proc. | стоимость ремонта установки регенерации серной кислоты | sulphuric acid regeneration unit maintenance cost, US $k per tonne/d (MichaelBurov) |
| oil.proc. | стоимость ремонта установки регенерации серной кислоты, тыс. долл. США на тонну суточной производительности | sulfuric acid regeneration unit maintenance cost (MichaelBurov) |
| oil.proc. | стоимость ремонта установки регенерации серной кислоты, тыс. долл. США на тонну суточной производительности | sulphuric acid regeneration unit maintenance cost (MichaelBurov) |
| oil.proc. | стоимость ремонта установки регенерации серной кислоты, тыс. долл. США на тонну суточной производительности | sulfuric acid regeneration unit maintenance cost, US $k per tonne/d (MichaelBurov) |
| oil.proc. | стоимость ремонта установки регенерации серной кислоты, тыс. долл. США на тонну суточной производительности | sulphuric acid regeneration unit maintenance cost, US $k per tonne/d (MichaelBurov) |
| oil.proc. | удельная стоимость ремонта установки регенерации серной кислоты | sulfuric acid regeneration unit maintenance cost (MichaelBurov) |
| oil.proc. | удельная стоимость ремонта установки регенерации серной кислоты | sulphuric acid regeneration unit maintenance cost (MichaelBurov) |
| oil.proc. | удельная стоимость ремонта установки регенерации серной кислоты | sulfuric acid regeneration unit maintenance cost, US $k per tonne/d (MichaelBurov) |
| oil.proc. | удельная стоимость ремонта установки регенерации серной кислоты | sulphuric acid regeneration unit maintenance cost, US $k per tonne/d (MichaelBurov) |
| oil | установка для регенерации кислоты | acid- restoring plant |
| el.chem. | установка для регенерации кислоты | acid recovery plant |
| oil | установка для регенерации кислоты | acid-recovery plant |
| mining. | установка для регенерации кислоты | acid-restoring plant |
| tech. | установка для регенерации серной кислоты | acid restoring plant (из кислого гудрона) |
| tech. | установка для регенерации серной кислоты | acid recovery plant (из кислого гудрона) |
| met. | установка регенерации кислоты | acid regeneration plant (ARP Киселев) |
| energ.ind. | устройство для распределения кислоты в фильтре регенерации катионита | cation regeneration tank acid distributor |
| met. | участок регенерации кислоты | acid recovery section |
