 |
| Russian | English |
| веха / этап в процессе реализации, реализуется по плану | milestone on track for delivery (in PC scorecard; в Оценочном листе КПЭ производственных контрактов) |
| объём реализованной нефти | revenue (andrushin) |
| пользование на правах аренды, которая реализуется путём выплат определённых сумм по арендованной скважине скважинам, а также выплат роялти владельцу владельцам природных ресурсов | held by production |
| сделка, реализованная путём обмена акций новой компании на акции учредителей | All-Share deal (Islet) |