Terms containing расширение газов

Subject	Russian	English
combust.	адиабатное расширение газа	adiabatic expansion of gas
gas.proc.	адиабатное расширение газов с последующим взрывом и пожаром	Boiling Liquid Expanding Vapour Explosion (KozlovVN)
oil	выброс нефти из резервуара в результате расширения газовой шапки	gas-cap drive
O&G, oilfield.	вытеснение нефти давлением расширения газовой шапки	gas-cap drive (of oil)
O&G. tech.	коэффициент объёмного расширения газа	gas-formation volume factor
oil	коэффициент расширения газа	gas expansion factor
mil.	коэффициент расширения газов	coefficient of expansion of gases
oil	кривая изменения давления газа при расширении	expansion line
nano	многоступенчатое расширение газа	multistage expansion
Makarov.	нефтяной пласт работает в режиме расширения газа	oil pool produces under gas-expansion drive
Makarov.	нефтяной пласт работает в режиме расширения газа	the oil pool operates under gas-expansion drive
Makarov.	нефтяной пласт работает в режиме расширения газа	the oil pool produces under gas-expansion drive
Makarov.	нефтяной пласт работает в режиме расширения газа	oil pool operates under gas-expansion drive
Makarov.	нефтяной пласт эксплуатируется в режиме расширения газа	oil pool produces under gas-expansion drive
Makarov.	нефтяной пласт эксплуатируется в режиме расширения газа	the oil pool operates under gas-expansion drive
Makarov.	нефтяной пласт эксплуатируется в режиме расширения газа	the oil pool produces under gas-expansion drive
Makarov.	нефтяной пласт эксплуатируется в режиме расширения газа	oil pool operates under gas-expansion drive
nano	область расширения газа	expansion region
O&G, oilfield.	осушка природного газа охлаждением за счёт расширения	natural gas dehydration with expansion refrigeration units
O&G. tech.	осушка природного газа расширением	natural-gas dehydration by expansion
oil	осушка природного газа расширением при охлаждении	natural-gas dehydration by expansion
nano	охлаждение расширением объёма газа	expansion cooling
Makarov.	пласт работает в режиме расширения газа	the oil pool operates under gas-expansion drive
Makarov.	пласт работает в режиме расширения газа	the oil pool produces under gas-expansion drive
Makarov.	пласт работает в режиме расширения газа	oil pool produces under gas-expansion drive
Makarov.	пласт работает в режиме расширения газа	oil pool operates under gas-expansion drive
shipb.	пространство для расширения газов	explosion-dispersion chamber
oil	разрабатывать в режиме расширения растворённого газа	produce by gas expansion (о коллекторе)
O&G	разработка нефтяной оторочки расширением газовой шапки	gascap expansion (MichaelBurov)
O&G	разработка нефтяной оторочки расширением газовой шапки	gas-cap expansion (MichaelBurov)
O&G	разработка нефтяной оторочки расширением газовой шапки	development of the oil rim by gas cap expansion (MichaelBurov)
O&G	разработка нефтяной оторочки расширением газовой шапки	gas cap expansion (MichaelBurov)
oil	расширение газа	gas amplification
O&G	расширение газа	expansion of gas
oil	расширение газа	gas expansion
Makarov.	расширение газа в вакуум	free expansion
astronaut.	расширение газа в сопле	nozzle expansion
nano	расширение газа при высоком давлении	high-pressure gas expansion
tech.	расширение газов	gas expansion
aerohydr.	расширение газового потока	gas-flow expansion
O&G	расширение газовой шапки	gas cap expansion
tech.	расширение газовой шапки	gas-cap expansion
O&G	расширение добычи газа	growth of gas extraction (Термин составлен на основе терминов, уже имеющихся в словаре "Мультитран". Konstantin 1966)
oil	расширение природного газа	expansion of natural gas
oil	расширение растворённого газа	solution-gas expansion
tech.	расширение растворённого газа	dissolved gas expansion
oil	расширение смеси нефти и газа	expansion of oil-and-gas mixture
O&G, oilfield.	расширение смеси нефти и газа	expansion of oil and gas mixture
oil	режим пласта расширения газа	gas-expansion drive
math.	сжатие и расширение газов	the compression and expansion of gases
mech.	скорость расширения массы газа под действием силы давления	rate of expansion of a gas-cloud under the influence of a pressure-force
O&G	степень расширения газа	ratio of expansion
oil	ступенчатое расширение природного газа	multistage natural gas expansion
refrig.	устройство для расширения газа	gas-expanding device
oil	холод расширения газа	gas expansion cold