Terms for subject Sakhalin A containing расчётная

Russian	English
расчётная конструкция	imperfect structure
расчётная нагрузка	factored design load (structural only; только при проектировании конструкций)
расчётная прочность на изгиб	flexural design strength