| Subject | Russian | English |
| progr. | затраты памяти, которая расходуется на кэшированные данные при первом обращении | memory consumed to cache data on its first access (ssn) |
| food.ind. | расходованный на брожение теста | fermented away |
| gen. | расходовать деньги на выдачу пособий | dole |
| Makarov. | расходовать деньги на оборону | spend money on defence |
| gen. | щедро и т.д. расходовать деньги на себя | spend money lavishly, recklessly, etc. on oneself (on books, on smb.'s education, on a mere hobby, on cigarettes, etc., и т.д.) |
| polit. | расходовать на военные цели | spend for military purposes (ssn) |
| gen. | расходовать слишком много денег и т.д. на | spend too much money very little money, all one's fortune, five pounds, etc. on (smb., smth., кого́-л., что-л.) |
| econ. | расходоваться на | be devoted to (о ресурсах A.Rezvov) |
| Makarov. | расходоваться на | go to something (что-либо) |
| gen. | расходоваться на | go towards (27 residents. 90,000 kilograms of debris and material, 20 propane tanks and six generators. Ok... how can 27 people bring 90 tons of waste to anywhere? How much of our taxes is going towards these people, and the destruction of our parks in which they live? (Reddit) ART Vancouver) |
| Makarov. | расходоваться на брожение теста | ferment away (напр., об углеводах) |
| adv. | расходующий средства на рекламу | advertising spender |
| food.ind. | расходующийся на брожение теста | fermenting away |
