Terms for subject Technology containing растянутое

Russian	English
арматура в растянутой зоне сечения	positive-moment reinforcement (воспринимающая положительный момент)
видеосигнал, растянутый по временной оси	time expanded video
вольтметр с растянутой шкалой	expanded-scale voltmeter
индикатор кругового обзора с растянутой шкалой	expanded plan indicator
индикатор кругового обзора с растянутым центром	expanded-center PPI
индикатор с растянутой развёрткой	expanded display
индикатор с растянутой развёрткой	expanded scope
площадь растянутой зоны	tension area (напр., сечения балки)
раскосная ферма со сжатыми раскосами и растянутыми стойками	Howe truss
раскосная ферма со сжатыми стойками и растянутыми раскосами	Linville truss
раскосная ферма со сжатыми стойками и растянутыми раскосами	Pratt truss
раскосная ферма со сжатыми стойками и растянутыми раскосами	N-truss
растянутая арматура	tension reinforcement
растянутая арматура	tension steel (железобетонных конструкций)
растянутая арматура	tensile reinforcement
растянутая арматура железобетонных конструкций	tension steel
растянутая грань	tension face (элемента)
растянутая грань	tensile face (элемента)
растянутая дислокация	stretched dislocation
растянутая дислокация	dislocation ribbon
растянутая зона	tension region (напр., изгибаемого элемента)
растянутая полка	tension flange
растянутая связь	tension brace
растянутая связь	tensile brace
растянутая сторона	tension side (напр., балки)
растянутая шкала	expanded scale
растянутая шкала	extended scale
растянутое волокно	stretched fibre
растянутое волокно	fibre in tension
растянутый арматурный стержень	tension bar
растянутый арматурный стержень	tensile bar
растянутый дефект упаковки	stacking fault ribbon (атомов)
растянутый диапазон	extended range
растянутый диапазон	spread band
растянутый диапазон	spreaded band
растянутый диапазон	expanded range
растянутый диапазон частот	spreaded band
растянутый диапазон частот	spread band
растянутый импульс	stretched pulse
растянутый паводок	broad-crested flood
растянутый поддиапазон	expanded subband
растянутый пояс	tension boom
растянутый пояс	tension chord
растянутый пояс	tension flange
растянутый пояс	tensile chord
растянутый пояс	tensile boom
растянутый раскос	tension diagonal
растянутый стержень	tension member
растянутый фиксатор	pull-off registration (контактной сети)
растянутый элемент	tensile element
растянутый элемент	tensile member
растянутый элемент	tension element
растянутый элемент	tension member
растянутый элемент	member in tension
растянуться; натяжение	stretch
треугольная ферма со сжатыми раскосами и растянутыми стойками	English truss
ферма со сжатыми раскосами и растянутыми стойками	Howe truss