Terms containing растяжимость

Subject	Russian	English
forestr., tradem.	бумага повышенной растяжимости	clupak
forestr.	бумага повышенной растяжимости	extensible paper
tradem.	бумага повышенной растяжимости	Clupak
med.	возрастное увеличение растяжимости лёгких	compliance of the respiratory system (olga don)
construct.	высокая растяжимость	ultra-high extensibility
med.	динамическая растяжимость лёгких	dynamic compliance
med.	динамическая растяжимость лёгких	compliance of lungs
med.	желудочковая растяжимость	ventricular distensibility (эластичность, жестокость kardter)
forestr.	измеритель растяжимости	stretch tester (бумаги)
textile	Испытание на определение прочности и растяжимости при продавливании шариком	cup crust test (МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ ПОЛОТНА НЕТКАНЫЕ МЕТОДЫ ОПРЕДЕЛЕНИЯ ПРОЧНОСТИ)
road.wrk.	испытание на растяжимость	ductility test
med.	компрессионный бандаж бинтами короткой растяжимости	short stretch compression bandaging (Игорь_2006)
Makarov.	машина для определения растяжимости лакокрасочной плёнки по Эриксену	Erichsen tester
textile	минимально возможная растяжимость	minimum extensibility
met.phys.	модуль растяжимости	tensile modulus (igisheva)
med.	общая растяжимость лёгких	total lung compliance
med.	общая статическая растяжимость	total static compliance (лёгких)
pack.	однородность растяжимости	consistent stretch properties
med.	повышенная растяжимость	hyperextensible (Son Andrey)
med.	податливость – растяжимость	compliance (напр., мышцы)
road.wrk.	прибор для испытания материала на растяжимость	ductilometer
road.wrk.	прибор для испытания материала на растяжимость	ductility testing machine
road.wrk.	прибор для испытания материала на растяжимость	ductility machine
tech.	прибор для испытания чулочно-носочных изделий на растяжимость	sock stretcher
pulp.n.paper	прибор для определения растяжимости бумаги	stretch tester (oduvan4ik)
Makarov.	прибор для определения растяжимости клейковины	stretchometer
med.	прибор для определения растяжимости лёгких	lung compliance unit
Makarov.	применение тепла для увеличения растяжимости коллагеновой ткани	heat application to increase extensibility of collagen tissue
food.ind.	пшеница с хорошей растяжимостью клейковины	extensible wheat
leath.	раскрой деталей в направлении наименьшей растяжимости материала	tight-out
textile	растяжимость в двух направлениях	two-way stretch (о ткани, одежде Soulbringer)
pack.	растяжимость вновь увлажнённой оболочки	rewet stuffing characteristics (замоченной перед набивкой)
avia., med.	растяжимость грудной клетки	thoracic complexity
med.	растяжимость грудной клетки	thoracic compliance
avia., med.	растяжимость грудной стенки	chest wall complexity
Makarov.	растяжимость грудной стенки	chest wall compliance
Makarov.	растяжимость клейковины	gluten extensibility
perf.	растяжимость кожи	skin extensibility
med.	растяжимость легкого	lung compliance
avia.	растяжимость легкого	lung complexity
avia., med.	растяжимость легкого в фазе вдоха	inspiratory complexity
Makarov.	растяжимость легкого в фазе вдоха	inspiratory compliance
Makarov.	растяжимость легкого при вдохе	compliancy during inflation of lung
avia., med.	растяжимость легкого при вдохе	complexity during inflation of lung
Makarov.	растяжимость легкого при вдохе	compliance during inflation of lung
avia., med.	растяжимость легкого при выдохе	complexity during deflation of lung
Makarov.	растяжимость легкого при выдохе	compliance during deflation of lung
tech.	растяжимость ленты	tape elasticity
OHS	растяжимость лёгких	volumic compliance of the lung
OHS	растяжимость лёгких	specific compliance
med.appl.	растяжимость лёгочной ткани	compliance (MichaelBurov)
med.	растяжимость лёгочной ткани	lung compliance (MichaelBurov)
med.	растяжимость мочевого пузыря	bladder compliance (Liolichka)
Makarov.	растяжимость теста	dough extensibility
Makarov.	растяжимость теста	distensibility of dough
Makarov.	растяжимость шерстяных тканей	extensibility in woven wool fabrics
Makarov.	растяжимость эластичного материала	the spread of an elastic material
Makarov.	растяжимость эластичного материала	spread of an elastic material
med.	статическая растяжимость лёгких	static compliance
tech.	стежок высокой растяжимости	balloon stitch
med.	Шкала растяжимости баллонов	Balloon compliance chart (Andy)