DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Economy containing расторжение | all forms | exact matches only
RussianEnglish
в случае расторжения контрактаshould the contract be cancelled (kee46)
в случае расторжения контрактаshould the contract be terminated (kee46)
дата расторженияdate of cancellation
досрочное расторжениеpremature termination (договора bubamara)
закон о порядке расторжения бракаdivorce law
компенсация за расторжение трудового договораseverance indemnities (gorbulenko)
право расторжения договораright of cancellation
право расторжения договора страхованияright of cancellation
расторжение бракаmarriage dissolution
расторжение договораcancellation of an agreement
расторжение договораcancellation of a treaty
расторжение договора в одностороннем порядкеunilateral breaches of contract (Chereviksa)
расторжение договора о наймеcessation of employment
расторжение договора страхованияcancellation of a policy
расторжение контрактаavoidance of a contract
расторжение контрактаannulment of a contract
расторжение контракта досрочноеearly cancellation of a contract
расторжение контракта досрочноеearly dissolution of a contract
расторжение контракта досрочноеearly termination of a contract
расторжение контракта досрочноеearly annulment of a contract
расторжение контракта досрочноеearly abrogation of a contract
расторжение сделкиtermination of business
расторжение чартераcancellation of a charter
сумма, возвращаемая владельцу страхового полиса в случае досрочного расторжения договораsurrender value
сумма, возвращаемая владельцу страхового полиса в случае досрочного расторжения договораpolicy value
уведомление о расторжении контрактаnotice of termination (teterevaann)