| Subject | Russian | English |
| food.serv. | обезжиренная смесь сгущённого снятого молока с растительным жиром | reduced fat blend of evaporated skimmed milk and vegetable fat |
| Makarov. | обезжиренное сухое молоко с наполнителями в виде растительных жиров | filled milk (напр., арахисового, пальмоядрового) |
| food.ind. | обезжиренное сухое молоко с наполнителями в виде растительных жиров | filled milk |
| Makarov. | растительное молоко | vegetable milk (напр., из соевых бобов) |
| gen. | растительное молоко | plant-based milks (Ремедиос_П) |
| food.ind. | растительное молоко | plant milk (растительный напиток, имеющий внешнее сходство с молоком Himera) |
| gen. | растительное молоко | grain milk (Grain milk is a milk substitute made from fermented grain or from flour. Grain milk can be made from oats, spelt, rice, rye, einkorn wheat or quinoa. Grain milk looks very similar to cow's milk. WK Alexander Demidov) |
| gen. | растительные альтернативы молоку | plant-based milks (Ремедиос_П) |
| gen. | снятое молоко с добавкой растительного жира | filled milk |
| org.name. | Стандарт на смесь обезжиренного молока и растительного жира в порошковой форме | Standard for Blend of Skimmed Milk and Vegetable Fat in Powdered Form |
| Makarov. | фермент растительного происхождения, свёртывающий молоко | plant rennet |
| Makarov. | фермент растительного происхождения, свёртывающий молоко | vegetable rennet |
