Terms for subject Sakhalin containing рассчитанный на

Russian	English
индивидуальный водолазный костюм с запасом атмосферного воздуха, рассчитанным для работ на глубине 2 300 футов	atmospheric diving system (ADS)
перегородка, рассчитанная на воздействие взрыва	explosion rated enclosure
пропорционально рассчитать, с учётом корректировки, основанной на ожидаемых величинах	prorate
рассчитанный на	rated at