Terms for subject Finances containing распределенный

Russian	English
Полностью распределенная прибыль в расчёте на одну акцию	FDEPS (sciencemixture.ru anna-mi)
полностью распределенное обеспеченное долговое обязательство	fully distributed collateralized debt obligation (Alexander Matytsin)
полностью распределенное обеспеченное долговое обязательство	fully distributed CDO (Alexander Matytsin)
распределённый капитал	allocated equity (русс. перевод взят из письма Банка России от 21 марта 2012 г. № 38-Т "О рекомендациях Базельского комитета по банковскому надзору "Методики корректировок вознаграждений с учетом рисков и результатов деятельности" Alex_Odeychuk)
рентабельность распределённого капитала	return on allocated equity (русс. перевод взят из письма Банка России от 21 марта 2012 г. № 38-Т "О рекомендациях Базельского комитета по банковскому надзору "Методики корректировок вознаграждений с учетом рисков и результатов деятельности" Alex_Odeychuk)
установить источник происхождения денежных средств по распределённому реестру	trace back through the blockchain and see where that money has come from (theguardian.com Alex_Odeychuk)