Terms for subject Sakhalin containing распределение

Russian	English
анализ распределения напряжений методом тепловой эмиссии	SPATE
анализ распределения точек давления	pressure point analysis (a technique for leak detection; PPA)
блок распределения воздуха	air handling unit
водозаборные скважины, системы подготовки и распределения воды для бытовых нужд и пожаротушения	water well, treatment, and distribution systems for domestic and fire service
график попикетного распределения земляных масс	diagram of earth distribution stake by stake
изменение поэтапного распределения затрат	rephasing (Sakhalin Energy)
Изменение поэтапного распределения затрат	phasing (Actuals Versus Plan Sakhalin Energy)
корректировка распределения углеводородов и выручки	monthly forecasts
корректировка распределения углеводородов и выручки	annual report
косвенное распределение корпоративных затрат	indirect corporate allocation (Budget Sakhalin Energy)
межфирменный договор о распределении работ	Intercompany Work Agreement (IWA)
неравномерное распределение проницаемости	disproportionate permeability reduction (DPR)
площадка хранения и распределения азота	nitrogen storage and distribution site (Bauirjan)
производство электроэнергии и её распределение	electricity generation and distribution
пункт распределения энергоресурсов	utility hose station
равномерное распределение проницаемости	proportionate permeability reduction (PPR)
распределение затрат	allocations (Budget Sakhalin Energy)
распределение инвестированных средств между свободными от риска активами по сравнению с рискованным портфелем.	capital allocation decision
распределение интегральных вероятностей повторяемостей превышения	cumulative probability distribution of exceedance frequencies
распределение обязанностей	assignment of responsibilities
распределение по годам	yearly (yearly volumes – распределение объёмов по годам)
распределение по объёму	space distribution
распределение поровну по годам	equally proportioned across the years (Sakhalin Energy)
распределение расходов	expenditure schedule
распределение риска	risk allocation
распределение скорости ветра по направлениям	directional distribution of the wind speed
распределение фонда скважин	slot utilization (при бурении морских платформ)
регулятор распределения нагрузки	load sharing controller
система выработки и распределения электроэнергии	electricity generation and distribution
система очистки и распределения мазута	fuel oil clean-up and distribution system
система распределения пожарной вводы	fire water distribution system
система распределения электроэнергии и освещения	electrical distribution and lighting system
системы учёта, регулирования и распределения природного газа и дизтоплива	fuel measurement, regulation, and distribution systems for both natural gas and diesel
стратегия распределения подрядов на бурение	drilling contract strategy
управленческая корректировка распределения затрат	management adjustment (Sakhalin Energy)
установка выработки и распределения электроэнергии	Electricity Generation and Distribution (LNG Plant)
установка генерации и распределения электроэнергии	Electricity generation and distribution
установленный в Срп порядком распределения платежей роялти между Сахалинской областью и российской федерацией	split of royalty payments between the Sakhalin oblast and the Russian federation specified in the psa
хвост распределения геометрических размеров торосов	tail of total ice feature population