| Subject | Russian | English |
| antenn. | группа антенн, расположенных в одном месте | nested antennas (напр., ромб в ромбе) |
| nautic. | группа береговых станций радионавигационной системы, расположенных по схеме "звезда" | star chain (вк) |
| navig. | группа береговых станций РНС, расположенных по схеме "звезда" | star chain |
| metrol. | группа гидрофонов, расположенных в одной плоскости | broadside array |
| nautic. | группа из четырёх береговых станций радионавигационной системы, расположенных по схеме "прямоугольник" | square chain (вк) |
| roll. | группа клетей, расположенных в шахматном порядке | staggered rolling train |
| Makarov. | группа небольших каровых ледников, расположенных в виде подковы в карах по периферии главного цирка | collection of small corrie glaciers having a broadly curved margin and resembling a horseshoe, located in the corries around the wall of the main cirque |
| pipes. | группа последовательно расположенных агрегатов | bank (напр., в линии трубопрокатной или трубосварочной установки) |
| pipes. | группа последовательно расположенных клетей стана | mill train |
| seism. | группа сейсмоприёмников расположенных по прямой линии | alignment array |
| construct. | группа силовых трансформаторов, расположенных в соседних ячейках одного распределительного РУ | bank of transformers |
| construct. | группа силовых трансформаторов, расположенных в соседних ячейках одного распределительного устройства | bank of transformers |
| chess.term. | группа участников, расположившихся в середине турнирной таблицы | middle of the field |
| media. | кабель, состоящий из группы оптических волокон, расположенных в прямоугольных координатах | flat fiber optic cable |
| life.sc. | короткие палиндромные повторы, регулярно расположенные группами | clustered regularly interspaced short palindromic repeats (CRISPR, криспер - методика направленного редактирования геномов  wikipedia.org ser77) |
| gen. | короткие палиндромные повторы, регулярно расположенные группами | clustered regularly interspaced short palindromic repeats (прямые повторы, обнаруженные в ДНК многихбактерий и архей lister) |
| gen.eng. | короткие палиндромные повторы, регулярно расположенные группами | Clustered Regularly Interspaced Short Palindromic Repeats (ava7) |
| gen. | короткие палиндромные повторы, регулярно расположенные группами | CRISPR (clustered regularly interspaced short palindromic repeats (прямые повторы, обнаруженные в ДНК многихбактерий и архей) lister) |
| Makarov. | мелкие защипы, расположенные разнообразными группами | vari-tucks |
| Makarov. | мелкие сборки, расположенные разнообразными группами | vari-tucks |
| Makarov. | мелкие складки, расположенные разнообразными группами | vari-tucks |
| math. | Менделеев расположил известные в то время 63 элемента по 8 группам | Mendeleev arranged the 63 known elements in eight groups |
| gen. | расположенные по группам | arranged in groups |
| tech. | расположенные разнообразными группами | vari-tucks |
| gen. | расположенный группами | tufty |
| gen. | расположенный группами | grouped |
| gen. | расположенный группами | tufted |
| gen. | расположенный группами | clustered |
| Makarov. | расположить группу для фотографирования | group a party for a photograph |
| gen. | расположить на сцене группу актёров | pose a group of actors |
| gen. | расположить на сцене группу актёров | posturize a group of actors |
| genet. | система коротких палиндромных повторов, регулярно расположенных группами | clustered regulatory interspaced short palindromic repeat system (CRISPR VladStrannik) |
| mil. | скрытно расположенная группа мишеней | search-type target |
| Makarov. | удобно расположить группу для фотографирования | group a party for a photograph |
