 |
| Subject | Russian | English |
| econ. | расписка экспедитора | forwarding agent's certificate of receipt (в получении груза) |
| insur. | расписка экспедитора в получении груза | Forwarding agent's certificate of receipt |
| transp. | расписка экспедитора о приёме сертификат экспедитора о получении груза | FCR (forwarder's certificate of receipt) |
| transp. | расписка экспедитора о приёмке груза | forwarder's certificate of receipt (FCR) |
| busin. | расписка экспедитора о приёмке груза | FCR (forwarder's certificate of receipt) |
| transp. | расписка экспедитора о транспорте | forwarder's certificate of transport (FCT) |
| transp. | расписка экспедитора о транспортировке | FCT (forwarder's certificate of transport) |
| int.transport. | складская расписка экспедитора | forwarder's warehouse receipt (Yeldar Azanbayev) |