Terms containing раскрыть дело

Subject	Russian	English
sec.sys.	одно дело – заявить, другое дело – раскрыть информацию	it is one thing to tell us, it is another thing to show us (CNN, 2019 Alex_Odeychuk)
Makarov.	он не успокоился, пока не раскрыли всё дело	he couldn't rest until they'd uncovered the whole business
Makarov.	он так и не раскрыл это дело об убийстве	he never cracked the murder case
Makarov.	раскрыть все обстоятельства дела	throw light on all the particulars of an affair
Makarov.	раскрыть все обстоятельства дела	throw light on all the particulars of a case
gen.	раскрыть дело	crack the case (Taras)
forens.	раскрыть дело	solve a case (Soulbringer)
gen.	раскрыть дело	clear a case (Ремедиос_П)