 |
| Russian | English |
| губу не раскатывай | don't get your hopes up (VLZ_58) |
| губу не раскатывай | don't hold your breath (VLZ_58) |
| губу не раскатывай | don't you get any ideas (VLZ_58) |
| раскатывать губу | hold one's breath (особ. с "не") напр., "don't hold your breath!" Рина Грант) |
| ты губу-то не раскатывай | don't go getting any ideas (Technical) |