Terms for subject Military containing раненный

Russian	English
быть раненным	buy get a packet
быть раненным	get the chopper
быть тяжело раненным	be seriously injured (CNN, 2021 Alex_Odeychuk)
легко раненный в бою	lightly wounded in action
после оказания первой помощи раненный был перемещён из полевого медпункта в госпиталь	after the first aid the wounded was transferred from the field ambulance to the hospital (алешаBG)
ранен в бою	wounded in action
ранен в результате действий противника	wounded by hostile action
ранен в результате действий противника	injured as result of hostile action
ранен осколком в шею	wounded in the neck by a shell fragment (Technical)
раненный в бою	wounded in action
раненный в грудную клетку	chest wounded
раненный в грудную клетку	chest case
раненный в результате несчастного случая	accidentally wounded
раненный в туловище	body wounded
смертельно ранен	fatally wounded (Andrey Truhachev)
смертельно раненный	gravely wounded (Alex_Odeychuk)
"смертельно раненный"	line one (код)
смертельно раненный	line one (код)
тяжело ранен в бою	seriously wounded in action
тяжело раненный солдат	grievously wounded solder (Alex_Odeychuk)
условно раненный	simulated casualty (кв учениях)
условно раненный	dummy casualty (кд учениях)
Уход за раненными	Combat Casualty Care (tohali)
Уход за раненными на тактическом уровне	TCCC – Tactical Combat Casualty Care (tohali)
я ранен	I got hit (Andy)