| Subject | Russian | English |
| astronaut. | вход в ракетное сопло | entry of a rocket nozzle |
| astronaut. | входная часть ракетного сопла | entry of a rocket nozzle |
| astronaut. | выхлопные сопла связки ракетных двигателей | cluster-rocket exhaust |
| astronaut. | выходное отверстие сопла ракетного двигателя | engine exit |
| astronaut. | докритическая часть сопла ракетного двигателя | entry of a rocket nozzle |
| mil., avia. | жидкостный ракетный двигатель, оснащённый соплом с двумя степенями расширения | dual expander (engine) |
| mil., avia. | жидкостный ракетный двигатель с двухпозиционным раздвижным соплом | dual expander (engine) |
| mil., avia. | жидкостный ракетный двигатель с раздвижным двухпозиционным соплом | dual expander (engine) |
| mil., avia. | жидкостный ракетный двигатель с линейным соплом | linear (engine) |
| tech. | жидкостный ракетный двигатель с раздвижным двухпозиционным соплом | dual expander engine |
| astronaut. | концентрическое сопло ракетного двигателя | concentric rocket nozzle |
| astronaut. | критическое сечение сопла ракетного двигателя | rocket-engine throat |
| missil. | критическое сечение сопла ракетного двигателя | rocket engine throat |
| tech. | магнитоплазмодинамический ракетный двигатель малой тяги с реактивным соплом | nozzle-type MPD thruster |
| tech. | магнитоплазмодинамический ракетный индукторный двигатель малой тяги с реактивным соплом | nozzle-type MPD thruster |
| mil., artil. | ось сопла ракетного реактивного двигателя | rocket nozzle axis |
| astronaut. | площадь выходного сечения сопла ракетного двигателя | engine exit area |
| mil., avia. | поворотное сопло, составляющее одно целое с корпусом ракетного двигателя на твёрдом топливе | gimbaled integral nozzle |
| mil. | проект создания ракетных двигателей с дополнительной подачей воздуха в сопло для ЗУР малой дальности | air-augmented propulsion for short range air defense |
| astronaut. | ракетное сопло | rocket nozzle |
| missil. | ракетное сопло | engine bell (из сериала Ancient aliens Komron) |
| astronaut. | ракетное сопло, пропитанное серебром | silver-infiltrated rocket nozzle |
| astronaut. | ракетное сопло с концентрическими перегородками | concentric rocket nozzle |
| astronaut. | ракетный двигатель малой тяги с обращенным назад соплом | aft-firing thruster |
| astronaut. | ракетный двигатель малой тяги с соплом в направлении полёта | forward pointing thruster |
| mil., avia. | ракетный двигатель на твёрдом топливе с дополнительной подачей воздуха в сопло | air supplemented solid rocket |
| astronaut. | ракетный двигатель с двумя соплами | double-nozzled rocket |
| missil. | ракетный двигатель с двумя соплами | double nozzled rocket |
| Makarov. | ракетный двигатель с двухпозиционным раздвижным соплом | dual-expander rocket |
| tech. | ракетный двигатель с двухпозиционным соплом | dual-expander rocket (раздвижным) |
| mil., avia. | ракетный двигатель с эжектирующим соплом | rocket engine/nozzle ejector |
| missil. | ракетный двигатель со сферической камерой сгорания и коническим расширяющимся соплом | Mae West (MichaelBurov) |
| tech. | ракетный индукторный двигатель с двухпозиционным раздвижным соплом | dual-expander rocket |
| astronaut. | реальное сопло ракетного двигателя | actual rocket nozzle |
| astronaut. | регулируемое сопло ракетного двигателя | adjustable rocket nozzle |
| astronaut. | сервопривод сопла твердотопливного ракетного ускорителя | SRB servoactuator |
| missil. | сопло порохового ракетного двигателя | solid nozzle |
| astronaut. | сопло ракетного двигателя | propulsion nozzle |
| astronaut. | сопло ракетного двигателя | rocket nozzle |
| astronaut. | сопло ракетного двигателя | rocket-thrust-chamber nozzle |
| astronaut. | сопло ракетного двигателя | gas-reaction nozzle |
| astronaut. | сопло ракетного двигателя | engine exit |
| mil., tech. | сопло ракетного двигателя | rocket-motor nozzle |
| astronaut. | сопло ракетного двигателя, включаемого в апогее | apogee motor nozzle |
| astronaut. | сопло ракетного двигателя, изготовленное намоткой нити | filament-wound rocket nozzle |
| astronaut. | сопло ракетного двигателя, изготовленное электролитическим осаждением | electroformed rocket nozzle |
| astronaut. | суживающаяся часть сопла ракетного двигателя | entry of a rocket nozzle |
| astronaut. | шлейф пламени за соплом твердотопливного ракетного ускорителя | solid booster plume |
