Terms containing район разведки

Subject	Russian	English
mil.	БЛА для разведки и целеуказания в передовом районе	forward reconnaissance and target designation vehicle system
mil.	вертолёт для разведки районов радиоактивного заражения	radioactive contamination survey helicopter
mil.	вести разведку в передовом районе	perform reconnaissance forward
avia.	визуальная разведка района	area search
mil.	группа разведки района стихийного бедствия	disaster area survey team
mil.	децентрализованная радиационная разведка отдельных районов	decentralized area survey
mil.	задача по разведке района	area reconnaissance mission
foreig.aff.	Комитет по координации совместной разведки минеральных ресурсов в прибрежных районах Азии	Committee for Coordination of Joint Prospecting for Mineral Resources in Asian Offshore Areas (CCOP; ККСР)
foreig.aff.	Комитет по координации совместной разведки минеральных ресурсов в прибрежных районах южной части Тихого океана	Committee for Coordination of Joint Prospecting for Mineral Resources in South Pacific Offshore Areas (CCOP/SOPAC; ККСР/ЮЧТО)
UN, ecol.	Комитет по координации совместной разведки минеральных ресурсов в прибрежных районах южной части Тихого океана	Committee for Coordination of Joint Prospecting for Mineral Resources in South Pacific Offshore Areas
ecol.	Комитет по координации совместной разведки полезных ископаемых в прибрежных районах Азии	Committee for Coordination of Joint Prospecting for Mineral Resources in Asian Offshore Areas
ecol.	Комитет по координации совместной разведки полезных ископаемых в прибрежных районах южной части Тихого океана	Committee for Coordination of Joint Prospecting for Mineral Resources in South Pacific Offshore Areas
mil., avia.	океанский район гидроакустической разведки	broad ocean area
mil.	офицер по разведке района	area intelligence officer
O&G	проведение в зоне ЧС и прилегающих к ней районах силами и средствами ликвидации чрезвычайных ситуаций всех видов разведки и неотложных работ, а также организация жизнеобеспечения населения и личного состава сил ликвидации ЧС	response to ES (MichaelBurov)
oil	разведка в арктических районах	Arctic exploration
mil.	разведка в районе боевых действий	battle surveillance
mil.	разведка в районе боевых действий	battle area surveillance
mil.	разведка на дальних подступах к району боевых действий	extended battle area surveillance
mil.	разведка берегового района	shore reconnaissance (перед высадкой десанта)
mil.	разведка района	area reconnaissance
mil.	разведка района методом "веера"	fan techniques of area reconnaissance
mil.	разведка района по квадратам	box technique of area reconnaissance
fire.	разведка района пожара с воздуха	aerial reconnaissance
mil.	разведка района цели	target area survey
mil.	разведка районов радиоактивного заражения	radioactive contamination survey (Alex_Odeychuk)
Gruzovik, intell.	разведка тылового района	service area reconnaissance
mil.	разведывательное подразделение для разведки района	area reconnaissance patrol
mil., artil.	район авиационной воздушной разведки	air reconnaissance area
mil.	район активных действий разведки	sensitive area
mil., artil.	район воздушной разведки	artillery reconnaissance area (проводимой в интересах артиллерии)
mil., navy	район разведки	scouting area
mil., arm.veh.	район разведки	area of reconnaissance
O&G. tech.	район разведки	wildcat area
mil., artil.	район разведки корректировочно-разведывательной авиации	artillery zone (для обеспечения стрельбы артиллерии)
oil	район сейсмической разведки методом отражённых волн	reflection exploration area
oil	район сейсмической разведки методом преломленных волн	refraction exploration area
mil.	сеть оперативного управления и разведки системы ПВО передового района	forward area air defense command and control and intelligence
mil.	система разведки целей в передовом районе	forward area target surveillance system
mil.	совместная подготовка данных разведки про район проведения операции	JIPOE (Joint intelligence preparation of the operational environment Nu Zdravstvuy)
mil.	специалист по разведке данного района	area intelligence specialist
mil.	способ ведения разведки района по сходящимся направлениям	converging routes method
mil.	спутник обзорной разведки района	area surveillance satellite
mil.	спутник общей разведки района	area reconnaissance satellite
mil.	спутник разведки морских районов	maritime surveillance satellite
mil.	техник по разведке района	area intelligence technician