| Subject | Russian | English |
| mil. | время прибытия ЛА в район десантирования | time on station |
| mil. | выброска десанта в район десантирования | drop zone insert |
| mil. | граница района десантирования | lodgement line |
| mil. | граница района десантирования | airhead line |
| mil. | группа привода ЛА в район десантирования | terminal guidance team |
| mil. | группа привода и приёма вертолётов в районе десантирования | helicopter reception guidance team |
| mil. | группа управления десантированием в районе высадки | landing zone control party |
| mil., BrE | дополнительная норма снабжения для обеспечения действий подразделения в районе десантирования | pick-up scale |
| mil., arm.veh. | дорога от района десантирования к району боевых действий | exit road |
| mil. | дорога с плацдарма десантирования в район боевых действий | beachhead exit road |
| mil. | захват и расширение района десантирования | airhead lodgement |
| mil. | изоляция района десантирования | objective area interdiction |
| mil., avia. | изучение района десантирования | amphibious objective study |
| mil. | исходная граница района десантирования | initial airhead line |
| mil. | исходный район для десантирования | mounting area |
| mil. | команда подготовки района десантирования | combat control team |
| mil. | конечная граница района десантирования | final airhead line |
| mil., avia. | критерии определения площади района десантирования беспосадочным способом | drop zone size criteria |
| mil. | метеорологические условия в районе десантирования | objective weather |
| mil. | начальный район десантирования | entry landing zone |
| mil., BrE | норма снабжения для обеспечения действий подразделения в районе десантирования | fly-in scale |
| mil., BrE | норма снабжения для обеспечения действий подразделения в районе десантирования | follow-up scale |
| mil. | обозначение района десантирования цветными полотнищами, сигнальными ракетами, световыми сигналами, дымами | landing zone marking by colored panels, flares, lights, smoke |
| mil. | оборудование района десантирования | organization of the objective area |
| mil. | общий район десантирования | joint objective area |
| mil. | ориентир для выхода в район десантирования | target approach point |
| mil., avia. | офицер по управлению авиацией в районе десантирования | landing zone control officer |
| mil. | офицер по управлению авиацией в районе десантирования | landing zone aircraft control officer |
| mil. | парашютист, сбрасываемый в район десантирования для подачи сигналов | pathfinder |
| mil. | ПВО района десантирования | airhead air defense protection |
| mil. | перебрасывать войска по этапам в район десантирования | phase forces into the objective area |
| mil. | переброска десанта в район десантирования | movement to the objective area |
| mil., BrE | передовой район МТО плацдарма десантирования | forward airhead maintenance area |
| mil. | порядок медицинской эвакуации из района десантирования | airhead patient evacuation policy |
| mil., avia. | пункт управления авиацией в районе десантирования | landing zone control center |
| mil. | район десантирования | objective area |
| mil. | район десантирования | airborne objective area (воздушного десанта) |
| mil. | район десантирования | landing area |
| Gruzovik, mil. | район десантирования | DZ (drop zone) |
| Gruzovik, mil. | район десантирования | dropping zone |
| mil. | район десантирования | drop zone (или сброса груза; DZ – a designated area into which troops or supplies are dropped by parachute – Val_Ships) |
| mil., avia. | район десантирования | landing zone |
| Gruzovik, mil. | район десантирования | assault-landing area |
| mil. | район десантирования | drop zone (или сброса груза Val_Ships) |
| mil. | район десантирования | assault point |
| mil. | район десантирования | air-head |
| mil. | район десантирования | airhead |
| mil. | район десантирования | assault dropping zone |
| mil. | район десантирования | assault landing zone |
| gen. | район десантирования | Drop Zone |
| mil. | район десантирования с несколькими зонами выброски десанта | multiple airhead |
| mil. | район десантирования с несколькими зонами выброски десанта | multiple airframe |
| mil. | район десантирования с несколькими зонами высадки десанта | multiple airhead |
| mil. | район десантирования с несколькими зонами высадки десанта | multiple airframe |
| mil. | район десантирования с одной зоной выброски десанта | single airhead |
| mil. | район десантирования с одной зоной выброски десанта | single airframe |
| mil. | район десантирования с одной зоной высадки десанта | single airhead |
| mil. | район десантирования с одной зоной высадки десанта | single airframe |
| mil., avia. | район зоны десантирования | drop zone area |
| gen. | район или зона десантирования | Drop Zone |
| mil., BrE | район МТО плацдарма десантирования | airhead maintenance area |
| mil. | район сбора парашютистов после десантирования | paratrooper rendezvous |
| mil. | рекогносцировочный полёт над районом десантирования | overflight of the objective area |
| mil. | схема плацдарма десантирования и района соединения воздушного десанта с наземными войсками | air-head and link-up point overlay |
| mil. | схема района десантирования | assault area diagram |
| mil. | схема района десантирования и соединения воздушного десанта с наземными войсками | airhead and link-up point overlay |
| mil. | тактика действий воздушного десанта в районе десантирования | airhead tactics |
| mil. | траектория полёта в район десантирования | ingress flight path (Киселев) |
| mil. | траектория полёта из района десантирования | egress flight path (Киселев) |
| mil. | тыловые учреждения воздушного десанта доставляемые по воздуху в район десантирования | air tail |
| mil. | центр координации воздушного движения в районе десантирования | airhead air traffic coordination center |
| mil. | центр координации полётов в районе десантирования | airhead air traffic coordination center |
| mil. | тыловые части воздушного десанта доставляемые по воздуху в район десантирования | air tail |
